Demians — Tidal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tidal" van Demians.

Songteksten

When you throw me the stone, listen for the ripples
The curls you will carelessly spawn
For they will cover your moans with the solemn low
Irresistible laugh of the undertow
Your world turned upside down
I swear I could feel you, I swear I could feel you from afar
Tearing your insides out
Never thought I would see you, thought I would see you cry
Bask in your scorn, feel the punch on your jaw
You’re a coveted feast of self-pity and woe
With each stride you melt into the foam and the drift
I’m the black ride prowling under your feet
Your world turned upside down
I swear I could feel you, I swear I could feel you from afar
Tearing your insides out
Never thought I would see you, thought I would see you crying out loud
Carry the fire inside you
The colors we unearthed are slowly turning blue

Songtekstvertaling

Als je me de steen gooit, luister dan naar de rimpels
De krullen die je onzorgvuldig zult spuwen
Want zij zullen uw kreunen bedekken met de plechtige laagte
Onweerstaanbare lach van de onderstroom
Je wereld staat op z ' n kop.
Ik zweer dat ik je van ver kon voelen.
Je ingewanden eruit rukken.
Ik had nooit gedacht dat ik je zou zien huilen.
Koester je minachting, voel de klap op je kaak.
Je bent een begeerd feest van zelfmedelijden en ellende.
Met elke stap smelt je in het schuim en de drift
Ik ben de zwarte rit die onder je voeten sluipt.
Je wereld staat op z ' n kop.
Ik zweer dat ik je van ver kon voelen.
Je ingewanden eruit rukken.
Nooit gedacht dat ik je zou zien, Ik dacht dat ik je hardop zou zien huilen.
Draag het vuur in je.
De kleuren die we opgegraven hebben worden langzaam blauw.