Demi Lovato — Heart By Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart By Heart" van Demi Lovato.
Songteksten
When your soul finds the soul it was waiting for,
When someone walks into your heart through an open door,
When your hand finds the hand it was meant to hold,
Don't let go.
Someone comes into your world,
Suddenly your world has changed forever.
No, there's no one else's eyes
That can see into me,
No one else's arms can lift,
Lift me up so high.
Your love lifts me out of time
And you know my heart by heart.
When you're one with the one you were meant to find,
Everything falls in place, all the stars align,
When you're touched by the love that has touched your soul,
Don't let go.
Someone comes into your life,
It's like they've been in your life forever.
No, there's no one else's eyes
That can see into me,
No one else's arms can lift,
Lift me up so high.
Your love lifts me out of time
And you know my heart by heart.
So now we've found our way to find each other,
So now I found my way to you.
No, there's no one else's eyes
That can see into me.
No, there's no one else's eyes
That can see into me,
No one else's arms can lift,
Lift me up so high.
Your love lifts me out of time
And you know my heart by heart.
And you know my heart by heart,
And you know my heart by heart,
And you know my heart by heart.
Songtekstvertaling
Als je ziel de ziel vindt waarop hij wachtte,
Als iemand in je hart loopt door een open deur,
Als je hand de hand vindt, moet hij hem vasthouden.,
Niet loslaten.
Er komt iemand in je wereld.,
Plotseling is jullie wereld voor altijd veranderd.
Nee, er zijn geen ogen van iemand anders.
Dat kan in me kijken.,
Niemand anders zijn armen kunnen optillen,
Til me zo hoog op.
Jouw liefde tilt me uit de tijd
En je kent mijn hart uit je hoofd.
Als je één bent met degene die je moest vinden,
Alles valt op zijn plaats, alle sterren staan op één lijn,
Als je geraakt wordt door de liefde die je ziel heeft aangeraakt,
Niet loslaten.
Er komt iemand in je leven.,
Het is alsof ze altijd in je leven zijn geweest.
Nee, er zijn geen ogen van iemand anders.
Dat kan in me kijken.,
Niemand anders zijn armen kunnen optillen,
Til me zo hoog op.
Jouw liefde tilt me uit de tijd
En je kent mijn hart uit je hoofd.
Dus nu hebben we onze manier gevonden om elkaar te vinden.,
Dus nu heb ik mijn weg naar jou gevonden.
Nee, er zijn geen ogen van iemand anders.
Dat kan in me kijken.
Nee, er zijn geen ogen van iemand anders.
Dat kan in me kijken.,
Niemand anders zijn armen kunnen optillen,
Til me zo hoog op.
Jouw liefde tilt me uit de tijd
En je kent mijn hart uit je hoofd.
En je kent mijn hart uit je hoofd,
En je kent mijn hart uit je hoofd,
En je kent mijn hart uit je hoofd.