Demi Lovato — Back Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Around" van Demi Lovato.

Songteksten

What did I do to deserve this?
Tell me the truth, and don’t lie
You’re pretty good at that
But no, not this time
You walk around like you run the world
Running your mouth
And talking about me now
They think that you’re the perfect girl
They’re gonna see everything
So get back
It’s gonna come back around
You know that this town is just too small
And I’m too tall to take this again
You’re just too adverse, but I got news
You know you’re just gonna lose everything and everyone that mean so much to you
I’m feeling bad for
You are alone and nobody cares that you are
One look into your eyes
Easy to see what you could be, but you’re not
I say it’s time that you give in
Since it was real, you cannot fulfill, you’re over
You feel your heart beat deep down
Ignoring the shame of causing this pain
Just get out
It’s gonna come back around
You know that this town is just too small
And I’m too tall to take this again
You’re just too adverse, but I got news
You know you’re just gonna lose everything and everyone that mean so much to you
You keep hearing everything that people say
And you can’t take the pain another day
It’s coming back around
I told you this town was just too small
You’re just too adverse, but you can stop now
'Cause it’s gonna come back around
And around and around and around and around
Yeah, yeah
It’s gonna come back around
You know that this town is just too small
And I’m too tall (too tall) to take this again (Take this again, whoa)
You’re just too adverse, but I’ve got news
You know you’re just gonna lose everything and everyone that mean so much to you
Everything and everyone that mean so much to you
And everything and everyone that mean so much to you

Songtekstvertaling

Waar heb ik dit aan verdiend?
Vertel me de waarheid en lieg niet.
Daar ben je best goed in.
Maar nee, deze keer niet.
Je loopt rond alsof je de wereld runt.
Je mond open doen.
En nu over mij praten
Ze denken dat je het perfecte meisje bent.
Ze zullen alles zien.
Dus ga terug.
Het komt wel weer terug.
Je weet dat deze stad te klein is.
En ik ben te lang om dit nog eens aan te nemen.
Je bent te negatief, maar ik heb nieuws.
Je weet dat je alles gaat verliezen en iedereen die zoveel voor je betekent.
Ik heb medelijden met je.
Je bent alleen en niemand geeft erom dat je dat bent.
Een blik in je ogen
Makkelijk te zien wat je zou kunnen zijn, maar dat ben je niet.
Ik zeg dat het tijd is dat je toegeeft.
Omdat het echt was, kun je het niet vervullen, het is voorbij.
Je voelt je hart diep van binnen kloppen
Negeren van de schaamte van het veroorzaken van deze pijn
Ga gewoon weg.
Het komt wel weer terug.
Je weet dat deze stad te klein is.
En ik ben te lang om dit nog eens aan te nemen.
Je bent te negatief, maar ik heb nieuws.
Je weet dat je alles gaat verliezen en iedereen die zoveel voor je betekent.
Je hoort alles wat mensen zeggen.
En je kunt de pijn niet nog een dag verdragen.
Het komt terug.
Ik zei toch dat deze stad te klein was.
Je bent gewoon te negatief, maar je kunt nu stoppen.
Want het komt wel weer terug.
En rond en rond en rond en rond
Ja, ja.
Het komt wel weer terug.
Je weet dat deze stad te klein is.
En ik ben te lang om dit nog eens te nemen.)
Je bent te negatief, maar ik heb nieuws.
Je weet dat je alles gaat verliezen en iedereen die zoveel voor je betekent.
Alles en iedereen die zoveel voor je betekent.
En alles en iedereen die zoveel voor je betekent.