Demet Akalın — Tatil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tatil" van Demet Akalın.
Songteksten
Seni tanımadan önce tatlı bir yabancıydın
Keşke tanımasaydım da öyle kalsaydın
Eğer diğerlerinden farklı olsaydın
Ee o zaman seni terketmek zorunda kalmazdım
Sayende yola geldi kalbim yanlışı doğruyu ayırıyor
Sen eksileli hayatımda yüzümde güller açıyor
Acilen toparlanmalıyım
Ee üstümden koca bir aşk geçti
Bir kaç gün tatile çıkmalıyım
Aklıma gelirsen sana yazarım
Songtekstvertaling
Voordat ik je kende, was je een lieve vreemdeling.
Ik wou dat ik niet wist dat je zo zou blijven.
Als u anders was dan de anderen
Dan hoef ik je niet te verlaten.
Dankzij jou, scheidt mijn hart het verkeerde van het goede.
Ik heb rozen op mijn gezicht sinds je verdween.
Ik moet me onmiddellijk klaarmaken.
Dus een grote liefde ging door me heen
Een pakje per dag
Als je erover nadenkt, zal ik je schrijven.