Demet Akalın — Dur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dur" van Demet Akalın.
Songteksten
Dur daha fazla uzatma dur
Her yalan söz bana dokunur
Sen bilmezsin adı gurur
Yalvarırım benden uzak dur
Kirlettin o saf ve temiz duyguları
Kendi elinle çaldın gönül kapımı
Aşk bir ibadettir, çok günaha girdin
Aldığın tek bir nefesi hak etmedin
Adımı duyduğun anlarda için titremedi mi
Ara sıra vicdanında bir sızı hissetmedin mi
Yazılı yazgıyı inkâr edip gittin
Hayatı zehir ettin söyle mutlu musun?
Songtekstvertaling
Stop verdere uitbreiding stop
Elke leugen raakt me.
Je weet niet dat hij pride heet.
Ik smeek je uit mijn buurt te blijven.
Je bezoedelde die pure gevoelens.
Je klopte op mijn hartdeur met je eigen hand.
Liefde is een verering, je hebt veel gezondigd.
Je verdiende geen enkele ademteug.
Beefde hij niet toen je mijn naam hoorde?
Voelde je soms geen pijn in je fatsoen?
Je ontkende het geschreven lot en vertrok.
Je hebt het leven vergiftigd, Zeg me, ben je gelukkig?