Demented Are Go — Someone`s Out To Get Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone`s Out To Get Me" van Demented Are Go.

Songteksten

I get this feeling I’m being followed
And I feel the eyes of a stranger watching me And my body is trembling all over
As I feel the hand of someone touching me Well, someone’s out to get me tonight
And if I’m caught, I don’t think, I’ll put up much of a fight
Someone’s got their arms around me holding on so tight
And if that someone gets her way
I’ll be hers tonight
Well, I thought I was alone when I walked into this room
But I sense there’s someone else by the smell of sweet perfume
And her voice is softly whispering deep into my ear
Saying all the things I want to hear
Well, someone’s out to get me tonight
And if I’m caught, I don’t think, I’ll put up much of a fight
Someone’s got their arms around me holding on so tight
And if that someone gets her way
I’ll be hers tonight
Well I know, I should not be out on my own this late at night
I guess, I’m looking for that something missing in my life
But it’s too late now, there’s no escape
She’s got me in her sight
Someone’s gonna get me tonight
Well, someone’s out to get me tonight
And if I’m caught, I don’t think, I’ll put up much of a fight
Someone’s got their arms around me holding on so tight
And if that someone gets her way
I’ll be hers tonight
Yeah, if that someone gets her way
I’ll be hers tonight
I’ll be hers tonight

Songtekstvertaling

Ik krijg het gevoel dat ik gevolgd word.
En ik voel de ogen van een vreemde die naar me kijkt en mijn lichaam trilt helemaal.
Als ik de hand voel van iemand die me aanraakt ... iemand wil me vanavond pakken.
En als ik gepakt word, denk ik niet, zal ik me verzetten.
Iemand heeft z ' n armen om me heen.
En als die iemand haar zin krijgt
Ik zal vanavond van haar zijn.
Ik dacht dat ik alleen was toen ik deze kamer binnenkwam.
Maar ik voel dat er iemand anders is door de geur van zoete parfum.
En haar stem fluistert zachtjes diep in mijn oor
Alles zeggen wat Ik wil horen
Iemand wil me vanavond pakken.
En als ik gepakt word, denk ik niet, zal ik me verzetten.
Iemand heeft z ' n armen om me heen.
En als die iemand haar zin krijgt
Ik zal vanavond van haar zijn.
Ik weet het, Ik zou niet alleen moeten zijn zo laat op de avond.
Ik denk dat ik op zoek ben naar iets dat ontbreekt in mijn leven.
Maar het is nu te laat, er is geen ontsnapping mogelijk.
Ze heeft me in haar zicht.
Iemand gaat me vanavond pakken.
Iemand wil me vanavond pakken.
En als ik gepakt word, denk ik niet, zal ik me verzetten.
Iemand heeft z ' n armen om me heen.
En als die iemand haar zin krijgt
Ik zal vanavond van haar zijn.
Ja, als die iemand haar zin krijgt.
Ik zal vanavond van haar zijn.
Ik zal vanavond van haar zijn.