Demented Are Go — Cast Iron Arm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cast Iron Arm" van Demented Are Go.

Songteksten

The other night me and my girl went bowling
The other night me and my girl went bowling
Went to a place called joes thats where everybody goes
When we walked in she turned every face in the place
When we walked in she turned every face in the place
A cool number jumped up and made a play for my girl
I said come on boy
I said dont mess with me cos I got a cast iron arm
I said dont mess with me cos I got a cast iron arm
Oh when you you mess with me that only rings my alarm
Well the music was a-rockin and the place was a-jumpin with jive
Well the music was a-rockin and the place was a-jumpin with jive
Well the same cool number made the same wrong move
I hit him in the head
I said dont mess with me cos I got a cast iron arm
I said dont mess with me cos I got a cast iron arm
Oh when you you mess with me that only rings my alarm
I said dont mess with me cos I got a cast iron arm
I said dont mess with me cos I got a cast iron arm
Oh when you you mess with me that only rings my alarm

Songtekstvertaling

Laatst gingen ik en mijn meisje bowlen.
Laatst gingen ik en mijn meisje bowlen.
Ik ging naar Joe ' s, daar gaat iedereen.
Toen we binnenkwamen draaide ze elk gezicht om.
Toen we binnenkwamen draaide ze elk gezicht om.
Een cool nummer sprong op en maakte een toneelstuk voor mijn meisje
Ik zei Kom op jongen.
Ik zei niet rotzooien, want Ik heb een ijzeren arm.
Ik zei niet rotzooien, want Ik heb een ijzeren arm.
Als je met me rotzooit, gaat m ' n alarm af.
Nou, de muziek was geweldig en de plaats was een-jumpin met jive
Nou, de muziek was geweldig en de plaats was een-jumpin met jive
Hetzelfde coole nummer maakte dezelfde verkeerde zet.
Ik sloeg hem op zijn hoofd.
Ik zei niet rotzooien, want Ik heb een ijzeren arm.
Ik zei niet rotzooien, want Ik heb een ijzeren arm.
Als je met me rotzooit, gaat m ' n alarm af.
Ik zei niet rotzooien, want Ik heb een ijzeren arm.
Ik zei niet rotzooien, want Ik heb een ijzeren arm.
Als je met me rotzooit, gaat m ' n alarm af.