DeMarco — Watch Di Money songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Di Money" van DeMarco.

Songteksten

Demarco, when wi a take plane like a taxi
Badmind haffi stand up and a watch wi Anywhere wi step you know a bare paparazzi
Mi swear dawg, all God si Dem waan fi know how wi live suh
Wi have the gyal dem a whine and a dip suh
Money in a wi pocket everyday just a flipped suh
Watch mi chain dem a shine, disco
Grades haffi buy, and the bar haffi shell down
Send fi da gyal deh weh well brown
Who cyaa manage fi Burban dem fell down
Ammo spend pound
Inna mi pocket
Bare dead face in a mi jacket
Shearer cyaa hold in a mi wallet
Watch the gyal dem a meck it jump hydraulics
Dem haffi buy out da bar yah fi match up to we
Not even grace cyaa catch up to we
Put yo money weh you mouth deh
Nuh chat up to we cause
Watch hi, watch hi, watch the money just a Watch hi, watch hi, watch the money just a Watch hi, watch hi, watch the money just a Spend, spend, spend, mi a drink till mi fill
When wi step out every gyal waan si wi Badmind dem a pree wi, dem well waan be wi And anything wi floss wid you know that a fi wi
If you look in a the sky dawg you must might si wi If a nuh London, a Old Braton
Senti a we the gyal dem a wait pon
Demarco a your swag dem a stare pon
Lui V dem wish dem could a wear one
Mi so fresh like a heaven mi appear from
And any clothe weh mi rock dem haffi name brand
And dem a talk bout bills and never pay one
Tell dem wi a represent from day one
Dem a talk botu liquor paw liquor
Mi go money paw money
Gyal seh mi e like honey paw honey
Shi have the something paw mi shi waan run hi Shabber Ranks done tell you seh you cyaa done hi Caw shi seh you hot, mi seh you know pepper
Go out fi the money, man a real go getter
In a the lab man a real professor
Badmind cyaa stop da progress yah
Higher than a sealing
Bank account longer than a tree lim
Money a work out and mi never mean gym
When mi seh cream dawg a nuh bleaching

Songtekstvertaling

Demarco, als ik een vliegtuig neem als een taxi
Badmind haffi sta op en een horloge wi waar dan ook je kent een kale paparazzi
Mi swear dawg, All God si Dem waan fi weet hoe ik moet leven
Ik heb de gyal dem een zeur en een dip suh
Geld in een wi zak elke dag gewoon een geflipte suh
Kijk naar mijn ketting dem a shine, disco
Punten haffi kopen, en de bar haffi shell down
Stuur fi da gyal deh Weh goed bruin
Wie cyaa beheert fi Burban dem viel neer
Munitie spendeert Pond
Inna Mi pocket
Naakt dood gezicht in een mi jas
Shearer cyaa hold in a mi wallet
Kijk hoe de gyal een meck over hydraulica springt.
Dem haffi buy out da bar yah fi match up to we
Zelfs grace cyaa haalt ons niet in.
Zet je geld in je mond.
Nuh chat up to we cause
Hi, watch hi, watch the money just a Watch hi, watch the money just a Watch Hi, watch the money just a Spend, spend, mi a drink till mi fill
Als ik stap uit elke gyal waan si wi Badmind dem a pree wi, dem wel waan wi en alles wat floss wid je weet dat een fi wi
Als je in een Sky dawg kijkt, zou je kunnen zeggen als een nuh Londen, een oude Braton
Senti a we the gyal dem a wait pon
Demarco A your swag dem a stare pon
Lui V dem wish dem could a wear one
Mi zo vers als een hemel.
En alle kleding die Weh mi rock dem haffi Naam brand
En praat over rekeningen en betaal er nooit een.
Vertel dem wi een vertegenwoordiger vanaf de eerste dag.
Neem een gesprek botu likeur poot likeur
Mi go money paw money
Gyal seh mi e like honey paw honey
Shi have the something paw mi shi waan run hi Shabber Trains done you seh you cyaa done Hi Caw shi seh you hot, mi seh you know pepper
Ga weg met het geld, man een echte go getter
In een lab man een echte professor
Badmind cyaa stop da progress yah
Hoger dan een afdichting
Bankrekening langer dan een boom lim
Geld een work out en mi nooit gym
Wanneer mi seh cream dawg een Nuh bleekmiddel