DeMarco — Duppy Know Who Fi Frighten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duppy Know Who Fi Frighten" van DeMarco.
Songteksten
Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, shell down di place if yuh waan step to me yeah
Wha happen to dem
Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, ah bere hothead mi gone wid yuh nuh
Shell down di place if yuh waan step (wha happen to dem fool deh) to me yeah
Boom
Mi bust mi gun and mi proud, aim fi yuh head not di crowd
When di other head ah jump like a toad
And da bad blood dem ah explode, shot ah chop up him head pon a bowl
Plus di shot dem sharp like a sword
We run di corner, run di lane, we run di block an di road
When hothead dem dem a roll, nuh less than six dawg a patrol
Step over dem, big bad and bold mi heart dey inna freezer
It so cold, nah stop bust it up til me grow old
Hothead wi tek unno soul di strap wi have ah bust it up It taller than a light pole
Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, shell down di place if yuh waan step to me yeah
Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, yow! shell down di place if Yuh waan (shell it down) step to me yeah boom
My name dem call again, mi rise up di ting dem weh tall again
Gun shot start fire hard again, follow me seh straight to Di morgue again, cover man ah start bawl lord again
Send dem straight a dead yard again, tie down di big black dog
Again, tell dem from I war deh nuh war again
Gasoline mi head and light it, dem bwoy deh start war
And dem know dem caan fight it, see him in a di streets
And floss and they don’t like it, pussy suck yuh madda
Full stop we ah hype it yeah
Duppy know ah who fi frighten, mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, shell down di place if yuh waan step to me yeah
Duppy know ah who fi frighten mek dem try
Jungle jesus strike dem with lightning you have a problem
Talk direct to me, shell down di place if Yuh waan step to me yeah
Songtekstvertaling
Duppy Weet ah wie fi bang mek dem try
Jungle jesus slaat dem met bliksem. je hebt een probleem.
Praat direct tegen me, shell down di place als yuh waan naar me toe komt ja
Wat is er met dem gebeurd?
Duppy Weet ah wie fi bang mek dem try
Jungle jesus slaat dem met bliksem. je hebt een probleem.
Praat direct tegen me, ah bere heethoofd mi gone wid Yuh nuh
Shell down di place if yuh waan step (wha happens to dem fool deh) to me yeah
Boom
Mi buste mi gun and mi proud, miy Fi Yuh head not di crowd
Als di ander hoofd springt als een pad
En Da bad blood dem ah explode, haha Hake up him head pon a bowl
En di schoot dem scherp neer als een zwaard.
Di corner, di lane, di block an di road.
Als heethoofd een worp demonteert, dan nog geen 6 dawg een patrouille
Stap over dem, grote slechte en gedurfde mi heart dey inna vriezer
Het is zo koud, Nee, stop ermee tot ik oud word.
Heethoofd met tek unno soul di strap zal het groter maken dan een lichtpaal
Duppy Weet ah wie fi bang mek dem try
Jungle jesus slaat dem met bliksem. je hebt een probleem.
Praat direct tegen me, shell down di place als yuh waan naar me toe komt ja
Duppy Weet ah wie fi bang mek dem try
Jungle jesus slaat dem met bliksem. je hebt een probleem.
Praat direct tegen me, yow! als Yuh waan naar me toe komt
Mijn naam weer dem call, mi rise up di ting dem Weh tall weer
Vuur weer hard, volg me naar Di morgue, dekhengst.
Stuur dem weer een dode tuin, bind di big black dog vast.
Nogmaals, vertel dem uit de oorlog deh nuh oorlog nog eens
Gasoline mi head and light it, dem bwoy deh start oorlog
En dem weet dat dem caan ertegen Vecht, zie hem in de straten
En flossen en ze houden er niet van, poesjes zuigen Yuh madda
Stop.
Duppy weet wie er bang is, mek dem try
Jungle jesus slaat dem met bliksem. je hebt een probleem.
Praat direct tegen me, shell down di place als yuh waan naar me toe komt ja
Duppy Weet ah wie fi bang mek dem try
Jungle jesus slaat dem met bliksem. je hebt een probleem.
Praat direct tegen me, shell down di place als Yuh waan naar me toe komt ja