Delta V — Numeri In Mia Vita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Numeri In Mia Vita" van Delta V.
Songteksten
Zero un sole stanco, addormentato sopra questo mondo.
Uno un nodo al collo, un passo indietro, quello che non so.
Due sono gli anelli per legare uno ad uno i fili,
cinque le mie dita per aprire porte chiuse ora o mai.
Conto fino a tre, prendo fiato e poi respiro a fondo.
Quattro cinque sei forse ti dirІ quello che sento.
Bang bang, numeri, crash bang, esplodono e dividono mille paure.
Bang bang, numeri, slash bang, come se riprendessi a respirare.
Bang bang, credimi, bang bang, di colpo ogni momento sta per cominciare.
Bang bang, numeri, slash bang, come se non mancasse che una cosa.
Nove sono piogge, temporali, quando vuoi uscire?
Dieci un mare intorno, conto il cielo, mille nuvole.
Quanti numeri hai spostato in tutte queste ore?
Ventimila se centomila battiti di cuore.
Bang bang, numeri, crash bang, rapidi conteggi per andare altrove.
Bang bang, credimi, slash bang, cos¬, ogni volta torno a zero.
Bang bang, sono qui.
Bang bang, viaggiare o stare fermi solo un’intenzione.
Bang bang, numeri, slash bang, come se ogni volta fosse vero.
Certo i miei respiri ed ora mille ne vorrei ancora.
Ma dimentico come si fa
Songtekstvertaling
Nul een vermoeide zon, die boven deze wereld slaapt.
Een knoop in de nek, een stap terug, wat ik niet weet.
Twee zijn de ringen om de draden een voor een vast te binden.,
vijf vingers om nu of nooit gesloten deuren te openen.
Ik tel tot drie, Ik haal adem en dan haal ik diep adem.
Vier vijf zes misschien vertel ik je wat ik hoor.
Bang bang, nummers, crash bang, exploderen en verdelen duizend angsten.
Bang bang, cijfers, slash bang, alsof ik weer adem.
Bang bang bang, geloof me, bang bang bang, plotseling gaat elk moment beginnen.
Bang bang, cijfers, slash bang, alsof er maar één ding ontbreekt.
Negen is regen, onweer, wanneer wil je eruit?
Tien per zee, tel de hemel, duizend wolken.
Hoeveel nummers heb je in al die uren verplaatst?
20.000 als 100.000 hartslagen.
Bang bang, nummers, crash bang, quick telt om ergens anders heen te gaan.
Bang bang, geloof me, slash bang, want, elke keer als ik terug ga naar nul.
Bang bang, ik ben hier.
Bang bang, reizen of stil staan gewoon een bedoeling.
Bang bang, cijfers, slash bang, zoals elke keer als het waar is.
Natuurlijk mijn adem en nu wil ik er nog duizend meer.
Maar ik vergeet hoe ik het moet doen.