Delta Spirit — Scarecrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarecrow" van Delta Spirit.
Songteksten
Oh, scarecrow
You know why I’m asleep?
All the weight you bear you cannot carry
You know you’re just like you’re mother
And your bag all packed to go And you hid your heart from everyone you know
You say you’d never love another
Unless they bore your own name
Oh, your kin, they trample on you just the same
Oh, I gave my love to a harlot I’m told
And the blackness of a scarecrow no one knows
Well, I’m red in the blood that I have drained
That I wasted in a rain
Well, your love that takes your picture
And your love that worships
Well, if you can’t see it then soon you will
And you frequent the same strip club
You love to watch the ladies dance
Well, you always know I don’t do shit like that
While I was out in Scotland
You were out with him
And you took your shot and you threw up your limbs
Well, I gave my love to a harlot I’m told
And the blackness of a scarecrow you cannot hold
Well, I’m red in the blood that I have drained
That I wasted in a rain
Well, you deserve applause for splitting me into
Well, I count you on the list of a mortal few
Well, I hope that you were happy
I could only wish you the best
But your beauty vacant setting in the west
And this may just say redundant
Because you’ve chosen your own fate
Was I more to you than just a pretty face?
Well, I’ll give my love to a harlot, I will
And the blackness of a scarecrow you cannot kill
Well, I’m red in the blood that I have drained
That I wasted waiting for rain
Songtekstvertaling
Vogelverschrikker
Weet je waarom ik slaap?
Al het gewicht dat je draagt, kun je niet dragen.
Je weet dat je net als je moeder bent.
En je tas ingepakt om te gaan en je verborg je hart voor iedereen die je kent
Je zegt dat je nooit van een ander zou houden.
Tenzij ze je eigen naam dragen.
Je familie, ze vertrappelen je toch.
Ik heb mijn liefde aan een hoer gegeven.
En de duisternis van een vogelverschrikker die niemand kent
Ik ben rood in het bloed dat ik heb afgetapt.
Dat ik verspild heb in een regen
Nou, je liefde die je foto neemt
En uw liefde die aanbidt
Nou, als je het niet kunt zien dan zul je het snel zien.
En jij komt vaak in dezelfde stripclub.
Je houdt ervan om de dames te zien dansen.
Je weet altijd dat ik zoiets niet doe.
Terwijl ik in Schotland was
Je was met hem uit.
En je schoot en je kotste je ledematen
Ik heb mijn liefde aan een hoer gegeven.
En de duisternis van een vogelverschrikker die je niet kunt vasthouden
Ik ben rood in het bloed dat ik heb afgetapt.
Dat ik verspild heb in een regen
Je verdient applaus omdat je me hebt opgesplitst.
Nou, ik reken op je op de lijst van een sterfelijke paar
Ik hoop dat je gelukkig was.
Ik wens je het beste.
Maar je schoonheidsslaapje in het westen
En dit kan gewoon overbodig zijn.
Omdat je je eigen lot hebt gekozen.
Was ik meer voor je dan alleen een mooi gezichtje?
Nou, Ik zal mijn liefde geven aan een hoer, Ik zal
En de duisternis van een vogelverschrikker die je niet kunt doden
Ik ben rood in het bloed dat ik heb afgetapt.
Dat ik verspilde wachten op regen