Delphic — Atlas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atlas" van Delphic.
Songteksten
All the way around my window
And all the way outside my door
All the weight of the world
All the weight of the world
Dream on, dream on
Dream yourself a ride
But it’s been so long, so long
Since you came to try
When you wake up, wake up
Lift your head up
Take a look around now
Take a look around now
When you wake up, wake up…
Keep on, keep on
Standing in the corner
And i’m not saying it’s your fault
But history must haunt ya'
When you wake up, wake up
Lift your head up
Take a look around now
Take a look around now
When you wake up, wake up
Take a look around
All the way around my window
And all the way outside my door
All the weight of the world
All the weight of the world
Move on, move on
Find yourself another
But every time you close your eyes
The silence might surround ya'
So when you wake up, wake up
Lift your head up
You gotta wake up, wake up
Get your head up
When you gonna wake up, wake up
Get your head up
Take a look around
Ooooo ooooo
Ooooo ooooo
And all the way around my window
And all the way outside my door
All the weight of the world
All the weight of the world
No, no more
I can’t pretend it’s nothing i cannot ignore
What’s happening outside my door
Wake up, wake up
It’s time to run
Songtekstvertaling
Helemaal rond mijn raam
En helemaal buiten mijn deur
Al het gewicht van de wereld
Al het gewicht van de wereld
Droom verder, droom verder
Droom een ritje
Maar het is zo lang geleden.
Sinds je kwam proberen
Als je wakker wordt, word dan wakker.
Til je hoofd op.
Kijk om je heen.
Kijk om je heen.
Als je wakker wordt, word dan wakker.…
Ga door, Ga door
In de hoek staan
En ik zeg niet dat het jouw schuld is.
Maar de geschiedenis moet je achtervolgen.
Als je wakker wordt, word dan wakker.
Til je hoofd op.
Kijk om je heen.
Kijk om je heen.
Als je wakker wordt, word dan wakker.
Kijk om je heen.
Helemaal rond mijn raam
En helemaal buiten mijn deur
Al het gewicht van de wereld
Al het gewicht van de wereld
Ga door, Ga door
Zoek maar een ander.
Maar elke keer als je je ogen sluit
De stilte kan je omringen.
Dus als je wakker wordt, word dan wakker.
Til je hoofd op.
Je moet wakker worden, wakker worden.
Hoofd omhoog.
Als je wakker wordt, word dan wakker.
Hoofd omhoog.
Kijk om je heen.
Ooooo ooooo
Ooooo ooooo
En helemaal rond mijn raam
En helemaal buiten mijn deur
Al het gewicht van de wereld
Al het gewicht van de wereld
Nee, niet meer.
Ik kan niet doen alsof het niets is wat ik niet kan negeren
Wat gebeurt er buiten mijn deur?
Wakker worden.
Het is tijd om te rennen.