Delmore Brothers — Careless Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Careless Love" van Delmore Brothers.
Songteksten
I’m going to the station, Going to catch the fastest train that goes.
I’m a-going back South
Where the weather suits my clothes.
I’m going back South
If I wear out 99 pair of shoes;'Cause I’m broken-hearted, I’ve got those down
South blues.
I was reared in the country
Where the snow it never fell.
I’m a-going back South, If I don’t do so well.
Oh my mama told me, And my daddy told me too, Don’t you go off, honey,
Let those men make a fool out of you.
Songtekstvertaling
Ik ga naar het station, om de snelste trein te halen die gaat.
Ik ga terug naar het zuiden.
Waar het weer bij mijn kleren past.
Ik ga terug naar het zuiden.
Als ik 99 paar schoenen verslijt, omdat ik een gebroken hart heb, dan heb ik die onder de knie.
South blues.
Ik ben opgegroeid op het platteland.
Waar de sneeuw nooit viel.
Ik ga terug naar het zuiden, als ik het niet zo goed doe.
Oh mijn moeder vertelde het me, en mijn vader vertelde het me ook, ga niet weg, schat,
Laat die mannen je voor gek zetten.