Della Reese — Bill Bailey Won't You Please Come Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bill Bailey Won't You Please Come Home" van Della Reese.
Songteksten
Won’t you come home, Bill Bailey?
Come on home
She moans the whole day long
I’ll do the cookin', honey
I’ll pay the rent
I know I done you wrong
Yes indeedy
Remember that rainy evening
I put you out with nothin'
Nothin' but a fine tooth comb
Yes I did
You see, I know I’m to blame
It’s a low down dirty shame
Bill Bailey, won’t you please come on home?
I wonder won’t you come home, Bill Bailey?
Brother William, you come on home
This woman moans and groans
I’m tellin' you, moanin' and groanin' the whole day long
She says I’ll give you lovin', Daddy
I’m gonna make you content
Because I know it, yes I do
I know I done you wrong
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Do you remember that rainy evening
I put you out and I gave you nothing
Not a thing, nothing but a fine tooth comb
You see I know I’m to blame
And it’s a lowdown, rotten, and a dirty, dirty shame
Bill Bailey, won’t you please
You know I think I oughta tell me one more time
I said, won’t you come home, Bill Bailey?
William, you come on home
This woman moans and groans
I’m tellin' you, moanin' and groanin' the whole day long
She says, I’ll do my dishes, Daddy
Please don’t bug me ‘bout the rent
Because I know it, yes I do, I know I done you wrong
Yeah, yeah, yeah, yeah
Do you remember that rainy evening
I put you out and I gave you nothing, not a thing
Nothing but a fine tooth comb
You see I know I’m to blame
And it’s a lowdown, rotten, and a dirty, dirty shame
Bill Bailey, won’t you please come on home?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bill Bailey, won’t you please come on home?
Songtekstvertaling
Kom je niet naar huis, Bill Bailey?
Kom naar huis.
Ze kreunt de hele dag.
Ik kook wel, schat.
Ik betaal de huur.
Ik weet dat ik je verkeerd heb gedaan.
Ja zeker.
Denk aan die regenachtige avond.
Ik heb je niets gegeven.
Niets dan een fijne kam.
Ja, dat deed ik.
Ik weet dat het mijn schuld is.
Het is een lage down dirty shame
Bill Bailey, wil je alsjeblieft naar huis komen?
Ik vraag me af of je niet naar huis komt, Bill Bailey?
Broeder William, kom naar huis.
Deze vrouw kreunt en kreunt
Ik zeg het je, kreunend en kreunend de hele dag
Ze zegt dat ik je liefde geef, Papa.
Ik ga je tevreden stellen.
Omdat ik het Weet.
Ik weet dat ik je verkeerd heb gedaan.
Ja, Ja, Ja, Ja
Herinner je je die regenachtige avond nog?
Ik heb je verdoofd en ik heb je niets gegeven.
Niets, niets dan een fijne kam.
Ik weet dat het mijn schuld is.
En het is een laag, verrot, en een vieze, vuile schande
Bill Bailey, alsjeblieft.
Ik denk dat ik het nog één keer moet zeggen.
Ik zei, Wil je niet naar huis komen, Bill Bailey?
William, kom naar huis.
Deze vrouw kreunt en kreunt
Ik zeg het je, kreunend en kreunend de hele dag
Ze zegt dat ik de afwas doe, Papa.
Val me niet lastig over de huur.
Omdat ik het Weet, ja dat doe ik, Ik weet dat ik je verkeerd heb gedaan
Ja, ja, ja, ja
Herinner je je die regenachtige avond nog?
Ik gaf je niets, niets.
Niets dan een fijne kam.
Ik weet dat het mijn schuld is.
En het is een laag, verrot, en een vieze, vuile schande
Bill Bailey, wil je alsjeblieft naar huis komen?
Ja, ja, ja, ja
Bill Bailey, wil je alsjeblieft naar huis komen?