Della Mae — Blessed Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blessed Hands" van Della Mae.
Songteksten
Bending over, pickin' stones
They grow with every fallow
If I had the time I’d rest my bones
In the water.
And I’ve laid many a tear on this land
And I’ve buried them with my children.
So when I die won’t you lay me in the clay,
right here, where I can hold them
If you come by the day, If you come by the night,
You’ll see I’m not ready to give up this fight
If you come by my door, you’ll find it open
And my blessed hands will be unbroken.
I’ve seen many seasons pass in this valley
Rollin like the thunder
And of all the tools I’ve ever know
These hands hold my spirit and wonder
They’re callused and stained and they show the time
Not the future but the past
On them I see the fight that remains
And I’m ready for the test.
If you come by the day, If you come by the night,
You’ll see I’m not ready to give up this fight.
If you come by my door, you’ll find it open
And my blessed hands will be unbroken.
Songtekstvertaling
Voorover buigen, stenen plukken
Ze groeien met elke Braak.
Als ik de tijd had, zou ik mijn botten laten rusten.
In het water.
En ik heb veel tranen op dit land gelegd.
En ik heb ze begraven met mijn kinderen.
Dus als ik sterf, leg je me dan niet in de klei,
hier, waar ik ze kan vasthouden.
Als je overdag langskomt, als je ' s nachts langskomt.,
Je zult zien dat ik niet klaar ben om dit gevecht op te geven.
Als je bij mijn deur komt, zul je hem open vinden.
En mijn gezegende handen zullen niet gebroken zijn.
Ik heb vele seizoenen zien voorbijgaan in deze vallei.
Rollin als de donder
En van alle instrumenten die ik ken
Deze handen houden mijn geest vast en verwonderen
Ze zijn eelt en bevlekt en ze tonen de tijd
Niet de toekomst, maar het verleden.
Op hen zie ik het gevecht dat overblijft
En ik ben klaar voor de test.
Als je overdag langskomt, als je ' s nachts langskomt.,
Je zult zien dat ik niet klaar ben om dit gevecht op te geven.
Als je bij mijn deur komt, zul je hem open vinden.
En mijn gezegende handen zullen niet gebroken zijn.