Delirium X Tremens — Science songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Science" van Delirium X Tremens.

Songteksten

Leaves that burn under the sparks of crystal waters,
Rotten by the ones with a goal that’s not allowed.
Human clones wander, carved-eyed spirits with no expression.
Fed only with sterile aseptic mixtures.
Empty looks that know nothing only mist in their eyes.
Clonation, reproduction, Genocide, suicide.
Research, speculation, creation, destruction.
Silent experiments and invisible clouds move like ancestral ghosts
Through the paths of men, followed by a synthetic aura
Their eyes stare where everything has the dimension of nothing, tear their
flesh,
Stick their syringes where live flows,
Saw tissues to create their race of automa, their own destruction.
Delirium of power, spawning from the ambition of eternity,
Fed by science, manipulated by mindless brains,
Operating like cold Automa in the name of their own God,
In the name of their own being.

Songtekstvertaling

Bladeren die branden onder de vonken van kristalwater.,
Rot door degenen met een doel dat niet toegestaan is.
Menselijke klonen dwalen af, gehouwen geesten zonder expressie.
Uitsluitend gevoed met steriele aseptische mengsels.
Lege blikken die niets weten alleen mist in hun ogen.
Clonation, reproduction, Genocide, zelfmoord.
Onderzoek, speculatie, creatie, vernietiging.
Stille experimenten en onzichtbare wolken bewegen als voorouderlijke geesten.
Door de paden van de mensen, gevolgd door een synthetisch aura
Hun ogen staren waar alles de dimensie van niets heeft, scheuren hun
vlees,
Spuiten waar ze leven,
Zag weefsels om hun ras van automa te creëren, hun eigen vernietiging.
Delirium van macht, voortkomend uit de ambitie van de eeuwigheid,
Gevoed door wetenschap, gemanipuleerd door hersenloze hersenen.,
Werkend als cold Automa in de naam van hun eigen God,
In de naam van hun eigen wezen.