Delirious? — Inside Outside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Outside" van Delirious?.

Songteksten

Inside outside, under my skin
Never ending love I don’t know where it begins?
I don’t know where it ends, I don’t know how high
I don’t know how deep, I don’t know how wide
Outside, inside, around the world
Never ending love envelops me like a cloud
I feel You in front, I feel You behind
I feel You up above, and I feel You at the side
And You, You’re all over me
You’re all over me
Your banner is over me
I give it all 'cause
You still captivate me, fascinate me
You still captivate me, saturate me
Inside, outside, pulling me in
No matter where I run I know You’ll never give in
I see You in the storm, I see You in a kiss
I’ve been around the world and never found a love like this
And You, You’re all over me
You’re all over me
Your banner is over me
I give it all 'cause
You still captivate me, fascinate me
You still captivate me, saturate me
You still captivate me, liberate me
You still captivate me
You’re all over me, You’re all over me
You’re all over me
You’re everything I want to be
I’m all over You, You’re everything I want to see
You’re all over me
Inside, outside
Inside, outside
And You, You’re all over me
You’re all over me
Your banner is over me
I give it all 'cause
You, still captivate me, fascinate me
You still captivate me, saturate me
You still captivate me, liberate me
You still captivate me
You fascinate me
You, still captivate me, fascinate me
You still captivate me, saturate me
You
You fascinate me
Oh yeah
Oh, oh, oh yeah, oh
You celebrate me

Songtekstvertaling

Binnen buiten, onder mijn huid
Ik weet niet waar het begint.
Ik weet niet waar het eindigt, ik weet niet hoe hoog
Ik weet niet hoe diep, Ik weet niet hoe breed
Buiten, binnen, over de hele wereld
Nooit eindigende liefde omhult me als een wolk
Ik voel je voor, ik voel je achter
Ik voel je boven, en ik voel je aan de zijkant.
En jij, je zit helemaal over me heen.
Je zit helemaal over me heen.
Je spandoek is over me heen.
Ik geef het allemaal omdat
Je fascineert me nog steeds.
Je fascineert me nog steeds, verzadigt me
Naar binnen, naar buiten, me naar binnen trekken
Waar ik ook ren, ik weet dat je nooit toegeeft.
Ik zie je in de storm, Ik zie je in een kus
Ik heb de wereld rondgereisd en nog nooit zo ' n liefde gevonden.
En jij, je zit helemaal over me heen.
Je zit helemaal over me heen.
Je spandoek is over me heen.
Ik geef het allemaal omdat
Je fascineert me nog steeds.
Je fascineert me nog steeds, verzadigt me
Je fascineert me nog steeds, bevrijdt me
Je fascineert me nog steeds.
Je zit over me heen, je zit over me heen
Je zit helemaal over me heen.
Jij bent alles wat Ik wil zijn.
Je bent alles wat Ik wil zien.
Je zit helemaal over me heen.
Binnen, buiten
Binnen, buiten
En jij, je zit helemaal over me heen.
Je zit helemaal over me heen.
Je spandoek is over me heen.
Ik geef het allemaal omdat
Je fascineert me nog steeds.
Je fascineert me nog steeds, verzadigt me
Je fascineert me nog steeds, bevrijdt me
Je fascineert me nog steeds.
Je fascineert me.
Je fascineert me nog steeds.
Je fascineert me nog steeds, verzadigt me
U
Je fascineert me.
Oh ja
Oh, oh, oh ja, oh
Je viert me