Delinquent Habits — Western Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Western Ways" van Delinquent Habits.
Songteksten
Book me a flight to 30 cities round this land
Give me a fat sack of weed and some cash in hand
Some vatos that can handle themselves out on the road
And I guaran-damn-tee you the spot will explode
I wanna rock Sur Califa Midwest known to deliver
Gettin stoned lookin' out over the Hudson River
See we poppin' worldwide West to East
Anywhere there’s stomach acid in the belly of the beast
Where teeth is grittin' rundown but still hittin'
In their rides top tippin' with my cut straight dippin'
Be the type to leave you dazed out blowin' snot bubbles
Like a late-nite bud binge face down in the puddle
If there’s one thing I’ve learned in my travels that’s ironic
We all the same it’s just we smoked different chronic
We are carnales homes it’s like you didn’t know
You’re the reason I came I think it’s time to flow
I’ve been around in the game much longer than you can figure
All across the map to keep my pocket book bigger
The late-nite binges the all-nite party
Daily gettin' twisted off the herb and Bacardi
Rollin with my homeboys but they more like family
Started in the West now to the East is where they’re flyin' me A first class ticket we flyin' overseas
Crossing the Atlantic feeling Germany’s breeze
Pissin' in the snow right down beside the Autobon
Shook the spot in Hamburg ended up in Amsterdam
Hit the skies again back home to my Califas
A little champagne the huero’s high off the reefa
Let’s take a little trip down south of the border
Chillin' con mis compas tequila is in order
That’s how it goes now I’m headed back home
Livin' on the road till my record sells gold
No matter how you see it now it’s quite the same
You can tour with or for that platinum fame
I give a damn about the fame homeboy now you can keep that
I tour for the crema the masa the fucking straight cash
Fame don’t pay the bills that’s on the real
Only cash from my rola with that mass appeal
I got all yall in my sights tonite
You should be pumpin' like a hydro if all goes right
I plan to rock my funky rolas from the gates of California
Jams like a bug-a-boo all up on ya
Passin' entrance aw you know
I can’t fight it yo I think it’s time we go…
Songtekstvertaling
Boek een vlucht naar 30 steden rond dit land.
Geef me een dikke zak wiet en wat geld in de hand.
Een paar vatos die zichzelf kunnen redden op de weg.
En ik garandeer je dat de plek zal exploderen.
Ik wil rock Sur Califa Midwest bekend om te leveren
Stoned worden en over de Hudson heen kijken
Zie dat we wereldwijd van West Naar Oost
Overal is maagzuur in de buik van het beest.
Waar de tanden uitlopen, maar nog steeds slaan.
In hun ritjes Top tippin'with my cut straight dippin'
Wees het type om je in de war te brengen.
Als een laat-nite bud binge gezicht naar beneden in de plas
Als er één ding is wat ik heb geleerd op mijn reizen is dat ironisch
We zijn allemaal hetzelfde het is gewoon we rookten verschillende chronische
We zijn carnales homes het is alsof je het niet wist
Jij bent de reden dat ik hier ben. ik denk dat het tijd is om te stromen.
Ik speel al veel langer mee dan je denkt.
Over de hele kaart om mijn Zakboek groter te houden.
De late nite scharniert de All-nite party
Dagelijkse verduistering van het kruid en Bacardi
Rollin met mijn maatjes, maar ze houden meer van familie.
Begonnen in het Westen nu naar het Oosten is waar ze vliegen me een eersteklas ticket we vliegen overzee
Over de Atlantische Oceaan voelen Duitsland ' s wind
Pistin ' in de sneeuw recht naast de Autobon
Shook the spot in Hamburg eindigde in Amsterdam
Weer de lucht in, terug naar mijn Califas.
Een beetje champagne de huero is high van de reefa
Laten we naar het zuiden van de grens gaan.
Chillin ' con mis compas tequila is in orde
Zo gaat het nu ik terug naar huis ga
Leven op de weg tot mijn plaat goud verkoopt
Hoe je het ook ziet, het is hetzelfde.
Je kunt touren met of voor die platina roem
Ik geef niets om de beroemdheid homeboy nu mag je dat houden
Ik tour voor de crema, de masa, het verdomde rechte geld.
Roem betaalt niet de rekeningen die echt zijn.
Alleen geld van mijn rola met dat massa beroep.
Ik heb alles in mijn vizier tonite
Je zou moeten pompen als een hydro als alles goed gaat
Ik ben van plan om mijn funky rolas te rocken vanaf de poorten van Californië
Jammen als een insect-A-boo helemaal op je
Passin ' entree aw you know
Ik kan er niet tegen vechten Ik denk dat het tijd is dat we gaan…