Delilah — Tabitha, Mummy and Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tabitha, Mummy and Me" van Delilah.
Songteksten
Life is a ride where you choose
And you decide if you wait or jump in front of the line
But whilst you wait you will learn
That hesitating can only cause wasting of time
If you remove all the brakes in your life
You will not see that people have started fading
The ones closest to you, will move along and you will be The one left evading
Don’t say you’re ready to leave
You won’t leave, come back into my life
Tabitha, mummy and me We’ll pretend everything is just fine
You’d always start and I, wish you would stop too
Think what you had and went, think what you had and went to worst
I know you don’t wanna go Ooh I just want you back home
Life is a strange fairytale
Someone you knew so well can one day hit you as shark
Cause you don’t think that one day they’ll have to go away
And when they do, you’ll feel lost
How do you protect a child from missing something
They just can’t hide
Is it a really worthwhile, all this
All loved things (?) seem to come at a cost
Don’t say you’re ready to leave
You won’t leave, come back into my life
Tabitha, mummy and me We’ll pretend everything is just fine
You’d always start and I, wish you would stop too
Think what you had and went, think what you had and went to worst
I know you don’t wanna go Ooh I just want you back home
Too late, too soon, it’s not fair
I want, she wants, we need you there
I know you don’t want and so does she
We’re all just hoping for a remedy
Don’t say you’re ready to leave
You won’t leave, come back into my life
Tabitha, mummy and me We’ll pretend everything is just fine
You’d always start and I, wish you would stop too
Think what you had and went, think what you had and went to worst
I know you don’t wanna go Ooh I just want you back home
I know you don’t wanna go I just want you back home
I know you don’t wanna go…
Songtekstvertaling
Het leven is een rit waar je kiest
En jij beslist of je wacht of voor de lijn springt.
Maar terwijl je wacht zul je leren
Dat aarzelen alleen maar tijdverspilling kan veroorzaken.
Als je alle remmen in je leven verwijdert
Je zult niet zien dat mensen beginnen te vervagen
Degenen die het dichtst bij je staan, zullen verder gaan en jij zal degene zijn die zich ontwijkt.
Zeg niet dat je klaar bent om te vertrekken.
Je gaat niet weg, kom terug in mijn leven.
Tabitha, mama en ik doen alsof alles in orde is.
Jij begon altijd en ik wou dat jij ook stopte.
Denk aan wat je had en ging, denk aan wat je had en ging naar het ergste
Ik weet dat je niet wilt gaan Ooh Ik wil je gewoon terug naar huis
Het leven is een vreemd sprookje.
Iemand die je zo goed kende kan je op een dag slaan als een haai.
Want je denkt toch niet dat ze op een dag moeten verdwijnen?
En als ze dat doen, voel je je verloren.
Hoe bescherm je een kind om iets te missen?
Ze kunnen zich niet verbergen.
Is het echt de moeite waard?
Iedereen hield van dingen (?) lijken te komen tegen een prijs
Zeg niet dat je klaar bent om te vertrekken.
Je gaat niet weg, kom terug in mijn leven.
Tabitha, mama en ik doen alsof alles in orde is.
Jij begon altijd en ik wou dat jij ook stopte.
Denk aan wat je had en ging, denk aan wat je had en ging naar het ergste
Ik weet dat je niet wilt gaan Ooh Ik wil je gewoon terug naar huis
Te laat, te vroeg, het is niet eerlijk.
Ik wil, zij wil, wij hebben je daar nodig.
Ik weet dat je dat niet wilt en zij ook.
We hopen allemaal op een remedie.
Zeg niet dat je klaar bent om te vertrekken.
Je gaat niet weg, kom terug in mijn leven.
Tabitha, mama en ik doen alsof alles in orde is.
Jij begon altijd en ik wou dat jij ook stopte.
Denk aan wat je had en ging, denk aan wat je had en ging naar het ergste
Ik weet dat je niet wilt gaan Ooh Ik wil je gewoon terug naar huis
Ik weet dat je niet wilt gaan. Ik wil je gewoon terug naar huis.
Ik weet dat je niet wilt gaan.…