Delfins — Marcha Dos Desalinhados songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marcha Dos Desalinhados" van Delfins.

Songteksten

Eu não quero estar parado
Fico velho
Vou marchar até ao fim
Isolado
Nesta marcha solitária
Dou o corpo, ao avançar
Neste campo aberto ao céu
Ninguém sabe
Para onde eu vou
Ninguém manda
Em quem eu sou
Sem cor nem deus nem fado
Eu estou desalinhado
Por tudo o que eu lutei
Ser sincero?
Por tanto que arrisquei
Ainda espero …
Esta marcha imaginária
Quantas baixas vai deixar
Neste sonho desperto?

Songtekstvertaling

Ik wil niet stil staan.
Ik word oud.
Ik marcheer tot het einde.
Geïsoleerd
In deze eenzame Mars
Ik geef het lichaam, als ik vooruit ga
In dit veld open voor de hemel
Niemand weet het.
Waar ga ik heen?
Niemand heeft de leiding.
Wie ik ben
Geen kleur noch God noch fado
Ik ben verkeerd ingesteld.
Voor alles waar ik voor gevochten heb
Om eerlijk te zijn?
Dus ik riskeerde
Ik hoop nog steeds …
Deze denkbeeldige Mars
Hoeveel druppels gaan er weg?
In deze wakende droom?