Delfins — Bandeira songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bandeira" van Delfins.

Songteksten

«quando alguém nasce
Nasce selvagem
Não é de ninguém»
… para João Grosso
Qual u agitar de um pano ao céu que é sincero?
Que vento dessa ondulação verdadeiro?
I a bandeira que jurares
Servirá pra ti? sevirá alguém?
Está na tua mão! está na tua mão!
Está na tua mão unificar a bandeira
Bandeira!
I as ideias (i os soldados)
Que nascerem (que tombarem)
Precisarão da cor (precisarão do amor)
De uma pátria-mãe?
Está na tua mão! está na tua mão!
Está na tua mão unificar a bandeira
Bandeira!
Olha
Milhares de homens
Rebentam luas por bandeiras
Sonham
Milhares de sonhos
Morrem nas ruas por froneiras
Serás só mais um?
Está na tua mão! está na tua mão!
Está na tua mão… a bandeira

Songtekstvertaling

"als iemand geboren wordt
In Het Wild Geboren
Het is van niemand.»
... voor João Grosso
Welke u schudt van een doek naar de hemel die oprecht is?
Welke wind van die rimpel is waar?
Ik de vlag die je zweert
Zal het voor jou werken? wil je iemand meenemen?
Het zit in je hand! het zit in je hand!
Het is aan jou om de vlag te verenigen.
Vlag!
I de ideeën (I de soldaten)
Die geboren worden)
Ze hebben de kleur nodig (ze hebben de liefde nodig)
Uit een moederland?
Het zit in je hand! het zit in je hand!
Het is aan jou om de vlag te verenigen.
Vlag!
Kijk maar.
Duizenden mannen
Manen barsten door vlaggen
Droom
Duizenden dromen
Ze sterven op straat voor kussenslopen.
Wil je er nog één zijn?
Het zit in je hand! het zit in je hand!
Het zit in je hand ... vlag