Delerium — Returning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Returning" van Delerium.
Songteksten
Could we all be dreaming
Of the suffering, forming clouds on our feelings?
Could the wars be in our heads?
Could our children be safe in their beds?
Oh, where will I be when I wake up?
Oh, will I be returning home?
To the questions burning a hole
In my heart that’s turning to stone
When I wake up where will I return?
Could this be our punishment?
The floods and fires, the bombs and liars
For our Mother’s discontent
Could production be a slave
To the devil on a full rampage?
Oh where will I be when I wake up?
Oh, will I be returning home?
To the questions burning a hole
In my heart that is turning to stone
When I wake up where will I return?
Where will I return?
Where will I return?
Where will I return?
Where will I return?
Will I be returning?
Oh, will I be returning home?
To the questions burning a hole
In my heart that is turning stone
Will I be returning home?
When I wake up where will I return?
Songtekstvertaling
Kunnen we allemaal dromen
Van het lijden, het vormen van wolken op onze gevoelens?
Kunnen de oorlogen in ons hoofd zitten?
Kunnen onze kinderen veilig in hun bed liggen?
Waar zal ik zijn als ik wakker word?
Oh, ga ik terug naar huis?
Op de vragen die een gat branden
In mijn hart verandert dat in steen
Als ik wakker word, waar kom ik dan terug?
Kan dit onze straf zijn?
De overstromingen en branden, de bommen en leugenaars
Voor de ontevredenheid van onze Moeder
Kan de productie een slaaf zijn
Naar de duivel op een volledige rampage?
Waar zal ik zijn als ik wakker word?
Oh, ga ik terug naar huis?
Op de vragen die een gat branden
In mijn hart dat verandert in steen
Als ik wakker word, waar kom ik dan terug?
Waar zal ik terugkeren?
Waar zal ik terugkeren?
Waar zal ik terugkeren?
Waar zal ik terugkeren?
Kom ik terug?
Oh, ga ik terug naar huis?
Op de vragen die een gat branden
In mijn hart dat steen verandert
Ga ik terug naar huis?
Als ik wakker word, waar kom ik dan terug?