Delerium — Light Your Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light Your Light" van Delerium.
Songteksten
Open your eyes
He’s never gonna change
He went through rough things in his life
Just get out of his range
I can’t just sit here and watch
How he hurts you again and again
How can you still let him touch you
You mistook him for something he’s not
And now it’s time to wake up Light your light
Light your light
The right one is waiting out there
Light your light
Light your light
And that someone will truly care
You tend to find excuses
For all the things he does
But look at your bruises
We all have a choice
You mistook him for something he’s not
And now it’s time to wake up Light your light
Light your light
The right one is waiting out there
Light your light
Light your light
And that someone will truly care
The damage is done
Your daydream is broken
There’s nothing left worth to hold on to
I know it hurts to ignite
When you put so much effort in this
But it’s time to (look right?)
You mistook him for something he’s not
And now it’s time to wake up Light your light
Light your light
The right one is waiting out there
Light your light
Light your light
And that someone will truly care
That someone out there
That someone out there
Will truly care.
Songtekstvertaling
Doe je ogen Open.
Hij zal nooit veranderen.
Hij heeft moeilijke dingen meegemaakt in zijn leven.
Ga gewoon uit zijn bereik.
Ik kan hier niet blijven zitten en toekijken.
Hoe hij je steeds weer pijn doet.
Hoe kun je hem je nog steeds laten aanraken?
Je zag hem aan voor iets wat hij niet is.
En nu is het tijd om wakker te worden Licht je licht
Steek je licht aan.
De juiste wacht daar.
Steek je licht aan.
Steek je licht aan.
En dat iemand echt om je zal geven
Je hebt de neiging om excuses te vinden
Voor alle dingen die hij doet
Maar kijk naar je blauwe plekken.
We hebben allemaal een keuze.
Je zag hem aan voor iets wat hij niet is.
En nu is het tijd om wakker te worden Licht je licht
Steek je licht aan.
De juiste wacht daar.
Steek je licht aan.
Steek je licht aan.
En dat iemand echt om je zal geven
De schade is aangericht.
Je dagdroom is kapot.
Er is niets meer waard om aan vast te houden.
Ik weet dat het pijn doet om te ontsteken.
Als je zoveel moeite in dit
Maar het is tijd om er goed uit te zien?)
Je zag hem aan voor iets wat hij niet is.
En nu is het tijd om wakker te worden Licht je licht
Steek je licht aan.
De juiste wacht daar.
Steek je licht aan.
Steek je licht aan.
En dat iemand echt om je zal geven
Die iemand daar.
Die iemand daar.
Zal er echt om geven.