Delerium — Just A Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just A Dream" van Delerium.
Songteksten
Walking barefoot on the shore
Hypnotized by the ocean roaring
Thoughts of you drifting in and out
Never fails to calm me down
I still see your eyes when light hits the water
And I’ve never seen a color so beautiful
So blue, ocean blue
I keep moving to the distant sounds
And visions of you drifting in and out
Clouds mixin' with the sand and the sea
Sounds get carried on the ocean breeze
I still hear your voice from across the horizon
And wasn’t that you walking into the shadows?
In time I’ll believe it was just an illusion
In time I’ll believe it was only a dream
I still see your eyes when light hits the water
And I’ve never seen a color so beautiful
I still hear your voice from across the horizon
And wasn’t that you walking into the shadows?
In time I’ll believe it was just an illusion
In time I’ll believe it was only a dream
Till then I will breathe you in from the ocean
And walk with the waves rolling under my feet
Songtekstvertaling
Blootsvoets op de kust
Gehypnotiseerd door de oceaan brullend
Gedachten dat je in en uit drijft
Het kalmeert me altijd.
Ik zie nog steeds je ogen als het licht het water raakt.
En ik heb nog nooit zo ' n mooie kleur gezien.
Zo blauw, oceaanblauw
Ik blijf bewegen naar de verre geluiden
En visioenen van jou die in en uit drijven
Wolken die zich vermengen met het zand en de zee
Geluiden worden meegevoerd door de oceaanbries.
Ik hoor je stem nog steeds van de andere kant van de horizon.
En was jij dat niet die in de schaduw liep?
Mettertijd zal ik geloven dat het gewoon een illusie was.
Ooit zal ik geloven dat het maar een droom was.
Ik zie nog steeds je ogen als het licht het water raakt.
En ik heb nog nooit zo ' n mooie kleur gezien.
Ik hoor je stem nog steeds van de andere kant van de horizon.
En was jij dat niet die in de schaduw liep?
Mettertijd zal ik geloven dat het gewoon een illusie was.
Ooit zal ik geloven dat het maar een droom was.
Tot dan adem ik je in vanuit de oceaan.
En lopen met de golven die onder mijn voeten rollen