Delerium — Innocente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Innocente" van Delerium.

Songteksten

Ah, ah you can’t see my eyes,
you can’t see my eyes
and they don’t see yours
hear me when i say i don’t mind at all
it’s the rain that i hear coming
not a stranger or a ghost the quiet of a storm approaching
that i fear the most it’s the pain that i hear coming
the slightest crystal teardrops to the ground
in silence when my love is near
darling when did you fall when was it over
darling when, when did you fall when was it over
it’s marching through my door now the stony cold of lonesome
a bell tolls for my heart and then my lonesome song begins
darling when did you cry i couldn’t hear you
darling when, when did you cry i couldn’t hear you
i suppose it is the price of falling in love
i suppose it is the price of falling in love
ah, ah it’s the rain that i hear coming
not a stranger not a ghost the quiet of a storm approaching
that i fear the most it’s the pain that i hear coming
the slightest crystal tear drops to the ground
in silence when my love is near
it’s marching through my door now the stony cold of lonesome
a bell tolls for my heart and now my lonesome song will end
darling when did we fall when was it over darling when,
when did we fall when was it over
i suppose it is the price of falling in love
i fear that it’s the price of falling in love

Songtekstvertaling

Ah, ah je kunt mijn ogen niet zien,
je kunt mijn ogen niet zien.
en ze zien de jouwe niet.
hoor me als Ik zeg dat ik het niet erg vind.
het is de regen die ik hoor aankomen.
geen vreemde of een geest de stilte van een storm nadert
dat ik het meeste vrees het is de pijn die ik hoor komen
de kleinste kristallen druppels op de grond
in stilte als mijn liefde nabij is
schat, wanneer ben je gevallen?
schat, wanneer ben je gevallen?
het marcheert door mijn deur nu de stony cold of lonesome
een bel luidt voor mijn hart en dan begint mijn eenzame lied
schat, wanneer heb je gehuild? ik kon je niet horen.
schat, wanneer heb je gehuild? ik kon je niet horen.
ik veronderstel dat het de prijs is van verliefd worden
ik veronderstel dat het de prijs is van verliefd worden
ah, ah het is de regen die ik hoor aankomen
geen vreemdeling geen geest de stilte van een storm nadert
dat ik het meeste vrees het is de pijn die ik hoor komen
de kleinste traan valt op de grond.
in stilte als mijn liefde nabij is
het marcheert door mijn deur nu de stony cold of lonesome
een bel luidt voor mijn hart en nu zal mijn eenzame lied eindigen
schat, wanneer zijn we gevallen?,
wanneer zijn we gevallen?
ik veronderstel dat het de prijs is van verliefd worden
ik vrees dat het de prijs is om verliefd te worden.