DЕЛЬФИНА — Забыла songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Забыла" van DЕЛЬФИНА.
Songteksten
Забыла, забыла.
Я забыла, забыла.
Наверное должна была узнать,
Но все любила понять, но все простила.
Чувствуя запах от тебя
Даже не думала каким окажешься.
Первый раз, это первый раз —
Он был последним — знай, я говорю: прощай!
По-настоящему! Теперь я все могу!
Я забыла, забыла, — говорила себе.
Я убила, убила его в своей голове.
Одна, одна кричала вслед тебе:
Пока, пока! Пока, пока!
Я забыла, забыла, — говорила себе.
Я убила, убила его в своей голове.
Я забыла, забыла, забыла.
Моя боль исчезла, могу дышать.
Отдавала всю нежность, чтоб тебя удержать.
Словно связаны руки, мысли наедине.
Не найду больше места тебе в своем дневнике.
Первый раз, это первый раз —
Он был последним — знай, я говорю: прощай!
По-настоящему! Теперь я все могу!
Я забыла, забыла, — говорила себе.
Я убила, убила его в своей голове.
Одна, одна кричала вслед тебе:
Пока, пока! Пока, пока!
Я забыла, забыла, — говорила себе.
Я убила, убила его в своей голове.
Я забыла, забыла, забыла.
Где только не искала спасенья.
Остановка, так небрежно
Мы с тобою шли по течению,
Оказалось: все безуспешно.
Я забыла, забыла, — говорила себе.
Я убила, убила его в своей голове.
Одна, одна кричала вслед тебе:
Пока, пока! Пока, пока!
Я забыла, забыла, — говорила себе.
Я убила, убила его в своей голове.
Я забыла, забыла, забыла;
Я забыла, забыла!
Songtekstvertaling
Ik was het vergeten.
Ik was het vergeten.
Ik had het moeten weten.,
Maar iedereen begreep het graag, maar alles is vergeven.
De geur van jou voelen
Ik had niet eens gedacht hoe je zou zijn.
Dit is de eerste keer. —
Hij was de laatste die wist dat ik afscheid nam.
Echt waar! Nu kan ik alles.
Ik was het vergeten, Ik was het vergeten, Ik zei tegen mezelf.
Ik heb hem in m ' n hoofd vermoord.
Eén, één schreeuwde naar jou:
Dag, dag! Dag, dag!
Ik was het vergeten, Ik was het vergeten, Ik zei tegen mezelf.
Ik heb hem in m ' n hoofd vermoord.
Ik was het vergeten.
Mijn pijn is weg, Ik kan ademen.
Ik gaf al mijn tederheid om je te houden.
Het is als handen gebonden, gedachten alleen.
Ik zal geen plaats meer voor je vinden in mijn dagboek.
Dit is de eerste keer. —
Hij was de laatste die wist dat ik afscheid nam.
Echt waar! Nu kan ik alles.
Ik was het vergeten, Ik was het vergeten, Ik zei tegen mezelf.
Ik heb hem in m ' n hoofd vermoord.
Eén, één schreeuwde naar jou:
Dag, dag! Dag, dag!
Ik was het vergeten, Ik was het vergeten, Ik zei tegen mezelf.
Ik heb hem in m ' n hoofd vermoord.
Ik was het vergeten.
Waar ik alleen niet op zoek was naar verlossing.
Stop, zo onvoorzichtig.
Jij en ik gingen met de stroom mee.,
Het bleek dat alles mislukt was.
Ik was het vergeten, Ik was het vergeten, Ik zei tegen mezelf.
Ik heb hem in m ' n hoofd vermoord.
Eén, één schreeuwde naar jou:
Dag, dag! Dag, dag!
Ik was het vergeten, Ik was het vergeten, Ik zei tegen mezelf.
Ik heb hem in m ' n hoofd vermoord.
Ik was het vergeten.;
Ik was het vergeten.