Дельфин — Серебро songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Серебро" van Дельфин.
Songteksten
Мы с тобою две капли разные одной воды
Слезы облака
Разобьемся об землю стразами
Разлетимся вокруг да около
Бесконечное вниз стремление
Награжденное солнца взглядом
Принесет траве упоение
Нас с тобою положат рядом
Может быть, попадем на лица
По щекам разотрут руками
Нас не станет с тобой, сестрица
Сохнет кожа воды следами
Или может быть в стекла оконные
Сердцем осени постучимся
Разбудить нам печали сонные
Тихим стоном души случится
И нас с тобой не отыскать, все, что мы есть, — вода
Лишь остается ждать серебро дождя
Нам с тобою земли коснуться
Мы исчезнем в горящем пламени
Чтобы еще один раз завернуться
В нежный шелк темно — синего знамени
Чтобы еще раз подняться
И чтобы опять пролиться
Только бы не остаться
Вечности льдом искриться
И нас с тобой не отыскать, все, что мы есть, — вода
Лишь остается ждать серебро дождя
Songtekstvertaling
We zijn twee verschillende druppels van hetzelfde water.
Tranen van de wolk
We storten neer.
Laten we er omheen draaien.
Eindeloos neerwaarts streven
Awarded the sun look
Breng de sensatie van het gras
Jij en ik worden naast elkaar gelegd.
Misschien raken we de gezichten.
Wrijf je wangen met je handen
We zullen niet bij je zijn, zuster.
Droogt de huid met sporen water
Of misschien in de ruiten.
Hart van de herfst klop
Maak ons wakker met slaperige zorgen.
Een lage kreun van de ziel.
En jij en ik kunnen niet gevonden worden, alles wat we zijn is water
We moeten wachten op de zilveren regen.
Wij zullen de aarde met u aanraken.
We zullen verdwijnen in de brandende vlammen.
Nog één keer afronden
In de zachte zijde van de donkerblauwe banner
Om weer op te staan
En om weer te morsen
Blijf gewoon niet.
Eternity ice sparkle
En jij en ik kunnen niet gevonden worden, alles wat we zijn is water
We moeten wachten op de zilveren regen.