Дельфин — Роботы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Роботы" van Дельфин.
Songteksten
Запертый голос в медь проводов
Роняет разлуки простые слова
Неоновый ветер пустых городов
Плетет электрические кружева
Свет мониторов в сонных домах
Лунный струится по улицам газ
Несу свое сердце в теплых руках
К тлеющим солнцам серебряных глаз
Мы знаем, что время короче любви,
А в будущем только рай
На тысячи звезд себя разорви,
Падай ко мне, сверкай
Роботы. Роботы. Роботы.
Я и ты. Роботы.
Кто-то придумал, кто-то собрал
Из нужных деталей меня для тебя
Среди холода лиц я разыскал
Искру огня
И ничего не достанется нам
Ни неба, ни слез, ни черной земли
Мы собраны по частям
Мы созданы для любви
Роботы. Роботы. Роботы.
Я и ты. Роботы.
Songtekstvertaling
Vergrendelde de stem in de koperen draden
Druppels scheiden eenvoudige woorden
Neonwind van lege steden
Weven elektrisch kant
Monitorlichten in sleepy homes
Maanlicht stroomt door de straten.
Ik draag mijn hart in warme handen
Naar de smeulende zonnen van zilveren ogen
We weten dat de tijd korter is dan de liefde,
En in de toekomst alleen het paradijs
Breek jezelf in duizend sterren,
Kom op, sparkle.
Robot. Robot. Robot.
Jij en ik. Robot.
Iemand heeft het bedacht, iemand heeft het in elkaar gezet.
Uit de juiste delen van mij voor jou.
Tussen de koude gezichten die ik vond
Een vonk van vuur
En we krijgen niets.
Geen hemel, geen tranen, geen zwarte aarde
We zijn samengesteld in onderdelen
We zijn gemaakt voor de liefde
Robot. Robot. Robot.
Jij en ik. Robot.