Дельфин — Облака songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Облака" van Дельфин.
Songteksten
Они плывут издалека несмело
Покачиваясь на ветрах полынных
И то, что справа, — это я И каравелла моя меняет формы очертаний дымных
И нам веками некуда спешить
Наш путь обременен безвольностью свободы
Мы может только плыть, и плыть, и плыть
Кружась вокруг земли бессмертным хороводом
Мы провожаем дни, облив одежды кровью
Багряной свастики небес
Встречая их, прижавшись к изголовью
Ни нитки распуская золотой парчи обрез
Мы — души тех, кого хоронят рядом
От безнадежности мертвых в сорока шагах
Насквозь пронизанных манной звездопадов
Мы отражаемся в бесчисленных глазах
Мы живые, легкие, нежные
Плещемся в патоке ослепительно — бирюзовой
Пропадаем в края безбрежные
Становимся чем-то новым
И тянутся усталой вереницей
Меняя неба нескончаемый узор
Огромные беспомощные птицы
Дорогу к дому ищут до сих пор
Songtekstvertaling
Ze drijven van ver weg.
Zwemmend in de sagebrushwinden
En wat er aan de rechterkant is ben ik en mijn Caravel verandert de vorm van de rokerige contouren
En we hebben nergens om ons eeuwen te haasten.
Ons pad is bezwaard met de slapte van de Vrijheid.
We kunnen alleen zwemmen, zwemmen en zwemmen.
Rond de aarde cirkelen in een onsterfelijke dans
We brengen onze dagen door, doordrenkt met bloed.
De purperen hakenkruis van de hemel
Ze ontmoeten door tegen het hoofdeinde te leunen.
Geen draad die de gouden brokaat afbreekt
Wij zijn de zielen van hen die in de buurt begraven zijn.
Van de hopeloosheid van de doden in veertig stappen
Grondig doordrenkt met het manna van sterrensprong
We worden weerspiegeld in talloze ogen
We leven, licht, zacht
Spetteren in melasse verblindende turkoois
We verdwijnen in het uitgestrekte land
Iets nieuws worden
En ze strekken zich uit in een vermoeide lijn
De hemel veranderen in een eindeloos patroon
Een enorme hulpeloze vogels
De weg naar het huis wordt nog steeds gezocht.