Дельфин — Нежность songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нежность" van Дельфин.
Songteksten
Она спит, понимаешь, она уснула
Ее до утра нельзя будить
Ночь ее в комочек свернула
Глаза помогла закрыть
Она сама проснется когда солнце захочет
Когда птицы начнут в небо звать
Ты ее не буди, я прошу тебя очень
Чтобы мне не пришлось тебя убивать
Хорошо что она пока не знает
Сколько крови в вода усталой
Сколько душ каждый день на облака взлетает
В делах своих прожив мало
Сколько слез еще прольет небо синее
Из глаз людей черпая влагу
Что сила держится на чужом бессилии
И слабого в клочья рвут как бумагу
Мне ее сберечь надо
Хотя бы закрыть своим телом хилым
Чтобы липкие руки страха-гада
Не прикасались к плечам милым
Пусть она пока еще спит
Пусть ей снится ветер и море
И пожалуйста, пусть она меня простит,
А я украду у нее горе
Я буду умирать, разрывая сердца
Если убивать, то идти до конца
За каждую причиненную ей боль
За каждый упавший с ее головы волос
Я в язвы ваши буду втирать соль
Ножом изогнутым вспоров брюшную полость
Пусть она пока еще спит
Ты ее не буди, не стоит
Мир ее может быть еще удивит
Если любовью глаза откроет
Я буду умирать, разрывая сердца
Если убивать, то идти до конца
Songtekstvertaling
Ze slaapt, Weet je, ze slaapt.
Je kunt haar pas morgen wakker maken.
De nacht had haar veranderd in een bal
Ze hielp me mijn ogen te sluiten.
Ze zal wakker worden als de zon wil
Wanneer zullen de vogels naar de hemel roepen
Maak haar niet wakker.
Zodat ik je niet hoef te doden.
Het is maar goed dat ze het nog niet weet.
Hoeveel bloed zit er in het water?
Hoeveel zielen nemen elke dag mee naar de wolken
In hun zaken te weinig
Hoeveel tranen zal de blauwe hemel nog vergieten?
Uit de ogen van mensen die vocht trekken
Die macht berust op de impotentie van iemand anders.
En de zwakken worden verscheurd als papier.
Ik moet het redden.
Bedek je lichaam tenminste met een zwakke.
Aan kleverige handen van fear-reptile
Ze hebben de schouders van de lieve niet aangeraakt.
Laat haar nog slapen.
Laat haar dromen van de wind en de zee
En laat haar me alsjeblieft vergeven.,
Ik zal haar verdriet stelen.
Ik zal sterven, de harten van
Als je doodt, ga dan naar het einde.
Voor elke pijn die ze leed.
Voor elk haar dat uit haar hoofd viel
Ik zal zout in je zweren wrijven.
Met een gebogen mes sneed hij de buikholte open.
Laat haar nog slapen.
Maak haar niet wakker.
De wereld zou haar nog kunnen verrassen.
Als de liefde je ogen opent
Ik zal sterven, de harten van
Als je doodt, ga dan naar het einde.