Delays — Keep It Simple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep It Simple" van Delays.
Songteksten
oooooh move your head from side to side,
don’t look down, take your time.
you’re all dressed up, nowhere to go,
don’t look down, don’t say no.
ooh and all i see is you on your knees tonight.
baby, let’s keep it simple.
now baby, what’s on your mind?
i lose my faith from time to time,
i’ve traced these tears on the rise.
oooh the tide rolls in and picks you up and i’m left with out ya.
but oh, oh and all i see is you on your knees tonight.
now baby, let’s keep it simple.
baby, what’s on your mind?
words come later than they should,
there’s no spell to break this mood.
it ruins, nothing doing.
and for the longest time i’m right.
the dying embers of lonely night.
but i’m still hoping there’s time,
i’m still hoping there’s time,
i’m still hoping there’s time,
i’m always hoping there’s time.
baby, let’s keep it simple.
now baby, don’t waste my time.
now baby, winter has broken.
now baby, spring’s open wide.
but i’m still hoping there’s time,
yeah, i’m still hoping there’s time,
and i’m still hoping there’s time,
yeah, i, m still hoping there’s time,
baby, i’m still hoping there’s time,
let’s keep it simple.
i’m still hoping there’s time,
baby, i’m still hoping there’s time.
let’s keep it simple.
i’m still hoping there’s time,
but i’m still hoping there’s time
Songtekstvertaling
beweeg je hoofd van kant naar kant.,
niet naar beneden kijken, neem de tijd.
je bent helemaal opgedoft, je kunt nergens heen.,
kijk niet naar beneden, zeg geen nee.
ik zie alleen jou op je knieën vanavond.
schat, laten we het simpel houden.
waar denk je aan?
ik verlies mijn geloof van tijd tot tijd.,
ik heb deze tranen getraceerd.
het getij komt binnen en haalt je op en ik laat je met rust.
maar ik zie alleen jou op je knieën vanavond.
laten we het simpel houden.
schat, waar denk je aan?
woorden komen later dan ze zouden moeten.,
er is geen spreuk om deze stemming te breken.
het ruïneert, niets doet.
en voor de langste tijd heb ik gelijk.
de stervende embers van eenzame nacht.
maar ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
ik hoop altijd dat er tijd is.
schat, laten we het simpel houden.
verspil mijn tijd niet.
schatje, de winter is gebroken.
schatje, de lente is wijd open.
maar ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
Ja, ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
en ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
Ja, ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
schat, ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
laten we het simpel houden.
ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
schat, ik hoop nog steeds dat er tijd is.
laten we het simpel houden.
ik hoop nog steeds dat er tijd is.,
maar ik hoop nog steeds dat er tijd is.