Delain — Suckerpunch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suckerpunch" van Delain.

Songteksten

His frost performed it’s art
And it has stained my tainted heart
Just leave me to my solitude
It’s where I feel at home
Since that cold night
When my love cried
«Would you fall, give it all
Would you give it all for me?
Suckerpunch the demons from my dreams
Would you fall, give it all
Would you give it all for me?»
Get out of my dreams
His sorrow cast a shade
That I refuse to walk beneath
I said leave me to my solitude
Where I’m self-defined
Only replied
With my love’s cries
«Would you fall, give it all
Would you give it all for me?
Suckerpunch the demons from my dreams
Would you fall, give it all
Would you give it all for me?»
Get out of my dreams
Get out of my dreams!
«Would you fall, give it all
Would you give it all for me?
Suckerpunch the demons from my dreams
Would you fall, give it all
Would you give it all for me?»
Get out of my dreams
Get out of my dreams
Get out of my dreams!

Songtekstvertaling

Zijn vorst voerde het uit als kunst.
En het heeft mijn bezoedeld hart bezoedeld.
Laat me alleen.
Daar voel ik me thuis.
Sinds die koude nacht
Toen mijn liefde huilde
"Zou je vallen, alles geven
Wil je alles voor me geven?
Suckerpunch the demons from my dreams
Zou je vallen, alles geven
Wil je alles voor me geven?»
Verdwijn uit mijn dromen.
Zijn verdriet werpt een schaduw
Dat ik weiger om onder te lopen
Ik zei, Laat me alleen.
Waar ik zelf gedefinieerd ben
Slechts beantwoord
Met mijn liefdeskreet
"Zou je vallen, alles geven
Wil je alles voor me geven?
Suckerpunch the demons from my dreams
Zou je vallen, alles geven
Wil je alles voor me geven?»
Verdwijn uit mijn dromen.
Ga uit mijn dromen!
"Zou je vallen, alles geven
Wil je alles voor me geven?
Suckerpunch the demons from my dreams
Zou je vallen, alles geven
Wil je alles voor me geven?»
Verdwijn uit mijn dromen.
Verdwijn uit mijn dromen.
Ga uit mijn dromen!