Delain — Frozen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frozen" van Delain.
Songteksten
Misted windows
Hide your empty eyes.
Every moment, every whisper
Separates you from me.
I’ve been screaming,
Won’t you let me in?
Let me see a trace
Of the places hidden
Under your skin.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do
I’ll be waiting here for you.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do…
Needles sting me When you look away,
And your silence
Sounds like deafening screams to me.
I’ve been waiting,
Won’t you open your heart?
And let me in,
Please let me in.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do
I’ll be waiting here for you.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do…
Free your mind from doubt,
All you have is now.
Free your mind from shame,
It will only bring you pain.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do
I’ll be waiting here for you.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do…
Songtekstvertaling
Verkeerde vensters
Verberg je lege ogen.
Elk moment, elke fluistering
Onderscheidt jou van mij.
Ik heb geschreeuwd.,
Laat je me niet binnen?
Laat me een spoor zien.
Van de verborgen plaatsen
Onder je huid.
Geef antwoord.,
Tot die dag dat je dat doet
Ik ben een stap achter je.
Geef antwoord.,
Tot de dag dat je dat doet
Ik wacht hier op je.
Geef antwoord.,
Tot die dag dat je dat doet
Ik ben een stap achter je.
Geef antwoord.,
Tot de dag dat je dat doet…
Naalden steken me als je wegkijkt.,
En je stilte
Klinkt als oorverdovend geschreeuw voor mij.
Ik heb gewacht.,
Wil je je hart niet openen?
En laat me binnen.,
Laat me alsjeblieft binnen.
Geef antwoord.,
Tot die dag dat je dat doet
Ik ben een stap achter je.
Geef antwoord.,
Tot de dag dat je dat doet
Ik wacht hier op je.
Geef antwoord.,
Tot die dag dat je dat doet
Ik ben een stap achter je.
Geef antwoord.,
Tot de dag dat je dat doet…
Bevrijd je geest van twijfel,
Alles wat je hebt is nu.
Bevrijd je geest van schaamte,
Het zal je alleen maar pijn doen.
Geef antwoord.,
Tot die dag dat je dat doet
Ik ben een stap achter je.
Geef antwoord.,
Tot de dag dat je dat doet
Ik wacht hier op je.
Geef antwoord.,
Tot die dag dat je dat doet
Ik ben een stap achter je.
Geef antwoord.,
Tot de dag dat je dat doet…