Del Tha Funkee Homosapien — Phoney Phranchise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phoney Phranchise" van Del Tha Funkee Homosapien.
Songteksten
This is real hip hop not no phony phranchise
Winnin' by a landslide and you know you can’t hide
This is D-E-L not no phony phranchise
Winnin' by a landslide and you know you can’t hide
This is Hieroglyphics not no phony phranchise
Winnin' by a landslide and you know you can’t hide
Rag Del, impetuous, tempestuous,
My power’s activated, have to make it, funky
Del deep, scuba diver wet suit
Who survived to get loose
Brewin' in the test tubes
To the rescue, extradiction process
To get you all stressed
Step onto my office
That’s what you call fresh
It’s more like some soft breasts
If i stopped cess, i probably would cough less
Test it, just to see if ya’ll rested
I’m blessin' the beat just like if i was the best man
Yo, you miss it in ya' public school distict
Get a book and do the physics
Yo' i got a cool image
Like Hendrix, my kindred,
Y’all fuck up to my index
Bench press rappers doing sets with my Syntax
Ain’t nothin' new motherfucker man i been black
Impact, remember Malcom X wore a pimp hat
You paper chasin' when you make it then you spit that
That your whole life shoulda never even been rap
Wannabe gangster fool around and get your friend capped
Talkin' hella shit my brother trying to buy a ten sack
Man, just call me amphibious
Submerging so deep yanking curtains on these idiots
Walking 'round oblivious more than annoying
Everywhere I turn a black life is destroyed and
Times is getting tough gotta sign for unemployment
Walkin' round the town all 'noid and bent
Out of posture from sixteen blunts, a pint of vodka
Intoxicated some of y’all call it faded
With my headphones slammin' playin Iron Maiden
Sleepin' in the lobby of the Days Inn
Never outdated
When my power’s activated, have to make it, funky
I’m barn storming, alluring, curing
Your ailments with lyrical talismans
Here it is, for the scrutiny of every record reviewer
Your tool to reduce your little rhymes are non-existent
Meticulous methods I use to modify
The style you all should try
Posh poetics, cost effective
Neck and neck with sun beams
Transcends the fabric of time
Yah, it’s one thing
Named Hiero, habitual funk, fiends and freakerz
Techniques from the major leaguers leaves you meager
Style malfunctional i’m punchin' in early
Right on schedule gold medalist rebellious (who?)
Del is, got you cornered like a cougar
Comin' up with new words like you must be a lummox
Wanna infiltrate my crew when you know you’ll go nuts
Lactose intolerant your bowels’ll blow up Catostrophic so deep can’t locate with metal detectors
Listen more then once you’ll need several inspections
I’m sicker than a beef recall
Reiterate the fact with flows that free fall
Reintroduction the classic material
That last with imperial
Props and Pop Will Eat Itself
Hotter than coals tread and your feet’ll melt
Like plastic i castrate contenders
With a crew that got more power than the Westcoast Avengers
Sit and let your ears swim in the splendor
It’s just that real hip hop not no phony phranchise
Winnin' by a landslide and you know you can’t hide
This is D-E-L not no phony phranchise
Winnin' by a landslide and you know you can’t hide
This is Hieroglyphics not no phony phranchise
Winnin' by a landslide and you know you can’t hide
Mouth watering musical madness
More bomb than Bombay in glad bags, get mesmerized
Spellbound Del found profound
Hip hop essentials mandatory for the mental
I used to be dazed and confused
Now I’m amazed and amused
At life and its clever ruse
I have compassion while other brothers askin' for trouble
Brain damage got 'em befuddle
Yo, while I’m on stage pumpin' fear
Your over there in the corner drinking non-alcoholic beer
Dominating, commentating moving on to great things
Embracing the lunacy, lacing the community
With one, two, and three for all clueless emcees
They need guidance, tutorials from the Overlord of skill
Magnifying music with my magnificent mind
That blinds with such shine it’s embarrassing
Hop in the caravan with Hiero and hit the road to take care of fans
You know what, I’m claimin' dozens
It’s Sudden Impact Crib Death
It’s big threat major counter-act like tazers
Trailblazers, we clown the name sayers
I crave flavorings with custom tailorings
I can comunicate with aliens, it’s a daily routine
It’s never failing you fiends to get cream
By the continuity the rhymes move in unity perfectly with the tunes
I hope it hits you soon
When my power’s activated, have to make it funny
Songtekstvertaling
Dit is echte hiphop. geen nepfranchise.
Winin 'by a landslide and you know you can' t hide
Dit is geen nepfranchise.
Winin 'by a landslide and you know you can' t hide
Dit is hiërogliefen, geen nepfranchise.
Winin 'by a landslide and you know you can' t hide
Rag Del, onstuimig, onstuimig,
Mijn kracht is geactiveerd, moet het maken, funky.
Del deep, duiker wetsuit
Die overleefde om los te komen.
Brewin' in de reageerbuizen
Tot de redding, extradictie proces
Om je gestrest te maken.
Kom naar mijn kantoor.
Dat is wat je vers noemt.
Het is meer een soort zachte borsten.
Als ik cess zou stoppen, zou ik waarschijnlijk minder hoesten.
Test het, om te zien of je kunt rusten.
Ik verbisin ' the beat net like if I was the best man
Je mist het op je openbare school.
Pak een boek en doe de fysica
Ik heb een cool beeld.
Net als Hendrix, mijn verwante,
Jullie verpesten mijn index.
Bench pers rappers doen sets met mijn Syntax
Ik ben zwart geweest.
Impact, vergeet niet dat Malcom X een pimp hoed droeg.
Je papier jaagt als je het maakt en dan spuug je dat uit.
Dat je hele leven niet eens rap had moeten zijn.
Wil je gangstertje Spelen en je vriend doodschieten?
M ' n broer probeert een zak te kopen.
Man, noem me maar amfibie.
Zo diep ondergedompeld met gordijnen op die idioten.
Rondwandelen, meer onbewust dan vervelend.
Overal waar ik een zwart leven draai wordt vernietigd en
De tijden worden zwaar. je moet tekenen voor werkloosheid.
Door de stad lopen, helemaal Noid en bent
Uit de houding van 16 blunts, een pint wodka
Bedwelmd sommigen van jullie noemen het vervaagd
Met mijn koptelefoon slammin ' playin Iron Maiden
Slapen in de lobby van de Days Inn
Nooit verouderd
Als mijn kracht geactiveerd is, moet je het maken, funky.
Ik bestorm, genees, genees
Je kwalen met lyrische talismannen
Hier is het, voor de controle van elke record recensent
Uw tool om uw kleine rijmpjes te verminderen zijn niet aanwezig
Zorgvuldige methoden die ik gebruik om te wijzigen
De stijl die jullie allemaal moeten proberen
Posh poëtica, kosteneffectief
Nek en nek met zonnestralen
Overstijgt het weefsel van de tijd
Ja, Het is één ding.
Heet Hiero, habitual funk, fiends en freakerz
Technieken van de major leaguers laten je mager achter
Style disfunctional I 'm punchin' in early
Precies op schema gold medaillewinnaar opstandig (wie?)
Del is, Ik heb je in het nauw gedreven als een poema.
Met nieuwe woorden komen als jij moet een lummel zijn
Wil je mijn bemanning infiltreren als je weet dat je gek wordt
Lactose intolerant je darmen zullen Catostrofisch opblazen zodat deep niet kan lokaliseren met metaaldetectors
Luister nog eens als je meerdere inspecties nodig hebt.
Ik ben zieker dan een rund.
Herhaal het feit met stromen die vrije val
Herintroductie van het klassieke materiaal
Die laatste met imperial
Props en Pop eten zichzelf op.
Heter dan kolen loop en je voeten zullen smelten
Zoals plastic ik castreer kandidaten
Met een bemanning die meer macht heeft dan de westkust Avengers.
Ga zitten en laat je oren zwemmen in de pracht.
Het is gewoon dat echte hiphop geen nepfranchise
Winin 'by a landslide and you know you can' t hide
Dit is geen nepfranchise.
Winin 'by a landslide and you know you can' t hide
Dit is hiërogliefen, geen nepfranchise.
Winin 'by a landslide and you know you can' t hide
Mouth watering musical madness
Meer bom dan Bombay in gladbags, gefascineerd worden
Spellbound Del vond diep
Hiphop essentials verplicht voor de mentale
Ik was altijd versuft en verward.
Nu ben ik verbaasd en geamuseerd.
In het leven en zijn slimme list
Ik heb medelijden terwijl andere broeders om problemen vragen.
Hersenbeschadiging bracht ze in de war.
Yo, terwijl ik op het podium sta te pumpin ' fear
Je zit daar in de hoek alcoholvrij bier te drinken.
Dominant, commentatoring over naar grote dingen
Het omarmen van de waanzin, het snijden van de gemeenschap
Met één, twee en drie voor alle onwetende emces.
Ze hebben begeleiding nodig, tutorials van de Overlord van vaardigheid.
Vergrotende muziek met mijn prachtige geest
Die blinds met zo ' n glans is gênant.
Spring in de caravan met Hiero en ga weg om voor de fans te zorgen.
Weet je wat, ik claim tientallen.
Het is Sudden Impact Crib Death.
Het is een grote bedreiging. grote tegenwerking zoals tazers.
Trailblazers, wij maken de naam sayers
Ik hunker naar smaken met aangepaste tailorings
Ik kan comuniceren met aliens, het is een dagelijkse routine
Het laat je nooit in de steek om crème te krijgen.
Door de continuïteit de rijmen bewegen in eenheid perfect met de melodieën
Ik hoop dat het je snel raakt.
Als mijn kracht geactiveerd is, moet je het grappig maken.