Del Tha Funkee Homosapien — Funk Em songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funk Em" van Del Tha Funkee Homosapien.
Songteksten
I’m looking at the clock on the wall
And the time’s not pausing or stopping at all
I ain’t trying to be pompous at all
When I say that my goals I can accomplish 'em all
Sometimes I gotta walk through the fog
The fog representing those who want you to fall
My success might make them feel small
Saying that its real far that ain’t real at all
Little by little it’ll build a foundation
Tied and bound together by sound basics
So Del’s never found walking 'round hatin'
That would be a waste of time
While I’m watching others make it
I ain’t in a rush for no dollars
I’m doing this to deliver ya’ll a dope product
But always dudes who don’t believe
Talking bout its not supposed to be
Mutha funk 'em
Just to see that look on they face
Funk 'em just to see the look on they face (x4)
They call me the funky homosapien
Cause I walk around with zero patience in
The whole earth’s surface, population
Cause a lot of these cats won’t stop the hating
One of my homies had dreams of doing what he do
But his folks said he couldn’t do it
Took it as a joke told him that it’s stupid
It got to my man now he through with it
Yo, I will be the one that will give support
Cause everybody got somethin' that they livin' for
I told em tell those fools that it isn’t yours
And what you got to show for it sitting on the corner?
Constructive criticism, I’m all for it
But hateful statements are not important
If I feel the funk, I’m funking em back
A lot of cats feel that its nothing to rap
Production is nothin' but stuff from the past
Well here’s a little somethin' to get in that ass
What I do is a continuation
Of all the great music that blacks was making
Always goes to what say is nathan
Turn right around with an adaptation
Silly, we can recognize the real from faking
Robots won’t stop we gon' make it
Next time someone says your dreams are balderdash
Say you got somethin' for they ass
And when it all unfold in fact
Just remember I told you that
Songtekstvertaling
Ik kijk naar de klok op de muur.
En de tijd stopt helemaal niet.
Ik probeer helemaal niet pompeus te zijn.
Als Ik zeg dat mijn doelen ik ze allemaal kan bereiken
Soms moet ik door de mist lopen.
De mist vertegenwoordigt degenen die willen dat je valt
Door mijn succes voelen ze zich klein.
Zeggen dat het echt ver is dat helemaal niet echt is
Beetje bij beetje zal het een fundering bouwen
Gebonden en gebonden door sound basics
Dus Del heeft nog nooit rondgelopen.
Dat zou tijdverspilling zijn.
Terwijl ik toekijk hoe anderen het maken
Ik heb geen haast voor geld.
Ik doe dit om je een dope product te bezorgen.
Maar altijd kerels die niet geloven
Praten over het is niet de bedoeling
Mutha funk ' em
Alleen al om die blik op hun gezicht te zien
Funk ' em just to see the look on they face (x4)
Ze noemen me de funky homosapien.
Want ik loop rond met nul geduld in
Het hele aardoppervlak, bevolking
Want veel van deze katten zullen de haat niet stoppen.
Een van mijn vrienden droomde ervan om te doen wat hij doet.
Maar zijn ouders zeiden dat hij het niet kon.
Ik zag het als een grap. Ik zei dat het stom was.
Het raakte mijn man nu hij ermee klaar is.
Yo, Ik zal degene zijn die steun zal geven
Want iedereen heeft iets waar ze voor leven.
Ik heb ze gezegd dat het niet van jou is.
En wat heb je ervoor te laten zien op de hoek?
Opbouwende kritiek, daar ben ik helemaal voor.
Maar hatelijke uitspraken zijn niet belangrijk.
Als ik de funk voel, neem ik ze terug.
Veel katten voelen dat het niets is om tegen te rappen.
Productie is niets anders dan dingen uit het verleden
Hier is iets om in die kont te kruipen.
Wat ik doe is een voortzetting
Van alle geweldige muziek die zwarten maakten
Hij zegt altijd wat hij zegt.
Draai rechtsom met een aanpassing
Dom, we herkennen het echte door te doen alsof.
Robots zullen niet stoppen we gaan het halen
De volgende keer dat iemand zegt dat je dromen onzin zijn
Zeg dat je iets voor ze hebt.
En wanneer het zich allemaal ontvouwt in feite
Vergeet niet dat ik je vertelde dat