Dekoy — Shatter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shatter" van Dekoy.
Songteksten
As i walk here through the rain
I can’t see the path i made
A shallow secret to my mind
I often wonder why i stay
Dreams i often can’t explain
Feelings i cannot decide
And within in me hides this rage
An open door to what’s inside
I can’t disguise
I can’t run away
I took the key
I can’t be far away
Standing in fear
Grasping for air
Taking my soul
To a new world beyond
Finding a light in a world that’s all dark
Looking for hope in the eyes of my soul
Tracing the moments in life that are real
Nothing to shatter this pain that i feel
Swallow the pill that will dance thru your mind
Feeling for moments you lose track of time
Nothing can help you but faith in yourself
Lose the illusion of life that you held
Fading pictures in my mind
Fallen angels follow me
Taken all my precious time
To find a reason i can be
Every darkness has a light
Every moment has an end
Sorry i can’t be your savior
Songtekstvertaling
Als ik hier door de regen loop
Ik kan het pad niet zien dat ik gemaakt heb.
Een oppervlakkig geheim voor mijn geest
Ik vraag me vaak af waarom ik blijf.
Dromen die ik vaak niet kan verklaren
Gevoelens die ik niet kan beslissen
En binnenin mij verbergt deze woede
Een open deur naar wat erin zit
Ik kan me niet vermommen.
Ik kan niet weglopen.
Ik nam de sleutel.
Ik kan niet ver weg zijn.
Standing in fear
Grijpen naar lucht
Mijn ziel nemen
Naar een nieuwe wereld voorbij
Een licht vinden in een wereld die donker is
Op zoek naar hoop in de ogen van mijn ziel
Het traceren van de momenten in het leven die echt zijn
Niets om de pijn te verbrijzelen die ik voel.
Slik de pil die door je geest zal dansen.
Gevoel voor momenten verlies je de tijd uit het oog
Niets kan je helpen behalve vertrouwen in jezelf.
Verlies de illusie van het leven dat je vasthield
Vervagende foto ' s in mijn hoofd
Gevallen engelen volgen mij
Nam al mijn kostbare tijd
Om een reden te vinden die ik kan zijn
Elke duisternis heeft een licht
Elk moment heeft een einde
Sorry dat ik je redder niet kan zijn.