Декабрь — Наша земля songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наша земля" van Декабрь.
Songteksten
Ночь закрывает окна,
Ночь утирает слёзы дня,
Жадно вдыхая запах огня.
Всё, что осталось с нами,
Всё, что исчезло навсегда.
Стен больше нет —
Под нами рвётся земля.
Сил не осталось больше —
Нас слишком мало за тебя.
Боль полосой по коже
Нового дня.
Слёзы умоют камни,
Слёзы пройдут сквозь стены сна.
В наших словах молчанье.
Наши сердца…
…Ещё дышат,
Ещё верят в себя,
Тебя слышат,
На части рвутся горя,
Своей болью
По коже ржавой иглой,
Стоят насмерть
Все, как один — за тобой.
Небо сгорит — пойдут за тобой
Силой своей сквозь страхи и боль —
Пойдут за тобой.
Ещё дышит, ещё дышит земля,
Покой ищет среди камней и огня,
Летит в небо
В своих измученных снах
Лучом света
Сквозь сталь заплаканных глаз.
Земля ветра
Разбудит солнца алмаз,
Зашив раны,
Поднимет нас за собой.
Ещё дышим,
Ещё верим в себя,
Тебя слышим,
На части рвёмся, горя.
Своёй болью
По коже ржавой иглой
Стоим на смерть.
Все, как один — за тобой.
Небо сгорит — пойдём за тобой.
Силой своей сквозь страхи и боль.
Пойдём за тобой.
Songtekstvertaling
De nacht sluit de ramen,
De nacht veegt de tranen van de dag weg.,
Gretig inhaleren van de geur van vuur.
Alles wat bij ons blijft,
Alles wat voor altijd weg is.
Er zijn geen muren meer. —
De grond breekt onder ons.
Geen kracht meer over. —
We zijn te weinig voor je.
Pijnvlekken over de huid
Nieuwe dag.
Tranen zullen de stenen wegspoelen,
Tranen zullen door de muren van de slaap gaan.
Er is stilte in onze woorden.
Ons hart…
...Hij ademt nog.,
Nog steeds in zichzelf geloven,
Ze horen je.,
Verdriet is verscheurd.,
Hun pijn
Op de huid met een roestige naald,
Sloot
Allemaal, als één - voor jou.
De hemel zal branden-ze zullen je volgen
Met je kracht door je angsten en pijn —
Ze zullen je volgen.
Nog steeds ademend, nog steeds ademend aarde,
Hij zoekt vrede tussen stenen en vuur.,
Vliegen in de lucht
In hun gekwelde dromen
Lichtstraal
Door het Staal van tranen.
Windland
Maak de zondiamant wakker.,
De wond dichtnaaien,
Het zal ons optillen.
Hij ademt nog.,
We geloven nog steeds in onszelf.,
We horen je.,
We worden verscheurd door verdriet.
Hun pijn
Op de huid met een roestige naald
We staan voor de dood.
Allemaal, als één - voor jou.
De lucht zal branden, laten we voor je gaan.
Door angst en pijn.
Laten we je volgen.