Декабрь — Без тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Без тебя" van Декабрь.
Songteksten
Кто я без тебя?
Обессиленный серый зверь.
Нету огня, нету страха.
Кто я без тебя?
Для чего мне лететь теперь?
Для чего выбираться
Из мрака?
Где ты, отзовись,
Отзовись или дай мне знак,
Дай мне понять,
Я достану.
И пусть холод и боль —
Это всё что питает нас,
Верь, я идти не перестану.
Ночь, забери же мои слова,
Боль, разорви моё тело.
Мне не пробиться сквозь силы зла,
Сердце моё почернело.
Кто объяснит, упокоит, прижмёт меня?
Кто убедит, что так надо?
Что ты молчишь, почему я стою один?
Для чего я живой в центре ада?
Ночь, забери же мои слова,
Боль, разорви моё тело.
Мне не пробиться сквозь силы зла,
Сердце моё почернело.
Ночь, забери же мои слова,
Боль, разорви моё тело.
Мне не пробиться сквозь силы зла,
Сердце моё почернело.
Songtekstvertaling
Wie ben ik zonder jou?
Een uitgeput grijs beest.
Geen vuur, geen angst.
Wie ben ik zonder jou?
Waarom zou ik nu vliegen?
Wat te kiezen voor
Uit het donker?
Waar ben je? geef antwoord.,
Geef antwoord of geef me een teken.,
Laat het me weten.,
Ik ga wel.
En laat de kou en pijn —
Dit is alles wat ons voedt.,
Geloof me, Ik zal niet stoppen met lopen.
Welterusten, neem mijn woorden aan,
Pijn, scheur mijn lichaam uit elkaar.
Ik kan niet door de krachten van het kwaad breken.,
Mijn hart werd zwart.
Wie zal het uitleggen, me laten rusten, me vastpinnen?
Wie zal je overtuigen dat het nodig is?
Waarom ben je stil, waarom sta ik alleen?
Waarom leef ik in het midden van de hel?
Welterusten, neem mijn woorden aan,
Pijn, scheur mijn lichaam uit elkaar.
Ik kan niet door de krachten van het kwaad breken.,
Mijn hart werd zwart.
Welterusten, neem mijn woorden aan,
Pijn, scheur mijn lichaam uit elkaar.
Ik kan niet door de krachten van het kwaad breken.,
Mijn hart werd zwart.