Dejligt — Beat the Gong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat the Gong" van Dejligt.
Songteksten
She wants to pass over
This wrecked transfer
Like a burnt transfusion of blood
She needs her seventh year back
Watching the last one rest on the surface
Just tell me please
What’s the matter with you
The difference between us
Just tell me please
What’s the matter with you and them
Them and me and you and me
There’s nothing i can tell you
When you have no place to go
No place to sleep
Do you know that?
There’s no one in this town
That can beat this gong
Don’t mess with ghosts
Do you mind that?
There’s no one in this town
You keep talking with ghosts
And your life has gone
Do you know this?
Do you, do you, do you mind that?
Do you, do you, do you know that?
It’s late and you should know it
But you gotta call me back
Just 50 pence left, i know
But you gotta call me back
Do not leave this ghost unattended
Songtekstvertaling
Ze wil overgaan.
Deze verwoeste overdracht
Als een verbrande bloedtransfusie
Ze heeft haar zevende jaar terug nodig.
Kijken naar de laatste rust op het oppervlak
Vertel het me alsjeblieft.
Wat is er met je aan de hand?
Het verschil tussen ons
Vertel het me alsjeblieft.
Wat is er met jou en hen aan de hand?
Zij en ik en jij en ik
Ik kan je niets vertellen.
Als je nergens heen kunt
Geen plek om te slapen
Weet je dat?
Er is niemand in deze stad.
Dat kan deze gong verslaan.
Knoei niet met geesten.
Vind je dat erg?
Er is niemand in deze stad.
Je blijft praten met geesten.
En je leven is weg.
Weet je dit?
Vind je dat erg?
Weet je dat?
Het is laat en je moet het weten.
Maar je moet me terugbellen.
Nog maar 50 pence over, Ik weet het.
Maar je moet me terugbellen.
Laat deze geest niet onbeheerd achter.