DeJ Loaf — On My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Own" van DeJ Loaf.
Songteksten
Did it on my own, didn’t need nobody
Came up on my own, didn’t need nobody
Got it out the mud, didn’t need nobody
One thing about me, nigga, I don’t owe nobody
They say who the realest? I don’t hear nobody
Watch how you’re speaking on me, get hit with this shotty
I got some shooters in the back, they’re off them mollies
And I ain’t tryna act tough, I’m really bout it I don’t want that boy, I’d rather have his daddy
One thing about me, ain’t none of these niggas had me
I’m consistent with this shit, I make my own flips
I write my own flows, I whip my own shit
Boss slave, got levels, Ballys on the pedal
Switching lanes, blowing kisses at you fucking devils
Grinding hard for this shit, niggas know me better
Don’t be a bitter nigga, go and get your shit together
Tell all these niggas if they want this money
They gon' have to take it from me Working hard, paper on me like a mummy
Thumbing through that cheque, got me feeling like a junkie
Said, «they gon' love me ‘fore it’s over with»
They gon' love me ‘fore it’s over with
These bitches hoping that I’m gonna quit
But I ain’t stopping till it’s over with
Love life live, my niggas doing biz
I’m just out here tryna get it, that’s the way it is Feeling like a boss, so I employ my friends
Real niggas bar together, fuck fake friends
Songtekstvertaling
Ik deed het alleen, ik had niemand nodig.
Ik heb niemand nodig.
Ik heb het uit de modder gehaald, ik had niemand nodig.
Ik ben niemand iets schuldig.
Zeggen ze wie het meest realistisch is? Ik hoor niemand.
Let op hoe je over me praat, word geraakt door deze shotty.
Ik heb wat schutters achterin, ze zijn van die mollen af.
En ik probeer niet stoer te doen, Ik ben er helemaal voor. Ik wil die jongen niet, Ik heb liever zijn vader.
Een ding over mij, heeft geen van deze nigga ' s me gehad
Ik ben consistent met deze shit, ik maak mijn eigen flips
Ik schrijf mijn eigen stromen, ik sla mijn eigen stront
Baas slaaf, heb niveaus, ballen op het pedaal
Van baan wisselen, kussen blazen naar jullie verdomde duivels
Hard werken voor deze shit, negers kennen me beter
Wees geen verbitterde Neger, ga je zaakjes op orde brengen.
Zeg tegen al die negers dat ze dit geld willen.
Ze zullen het van me moeten aannemen. hard werken, papier over me schrijven als een mummie.
Door die cheque heen te kijken, voelde ik me een junkie.
Ze zullen van me houden voor het voorbij is.»
Ze houden van me voor het voorbij is.
Deze teven hopen dat ik ga stoppen
Maar ik stop niet tot het voorbij is.
Love life live, my niggas do biz
Ik ben gewoon hier probeer het niet te krijgen, zo voelt het als een baas, dus ik neem mijn vrienden in dienst
Echte niggas bar samen, neppe vrienden neuken