Deivos — Mandatory Mayhem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mandatory Mayhem" van Deivos.
Songteksten
Tremble! For here they come to get you
The priests of the foreign gods
Believe — don’t say a word
No questions. no denial,
Lay down your head on the block
Naive fodder of this world — who’s its creator
And how did the things become as they are
Scream!
You cower from the thought what would happen next
By the time you will he mature enough
Your blood shall be spilled
In the meaningless rites
The priests — the butchers
Sadistic surgeons. divine emissaries.
Perform the rite in the eyes of the Lord
Blessed be! Chop off. mutilate, gut and stitch it up anew
Answer, obey — the life on silver platter
Day of your birth, the curse has begun
A promise of further disgrace
Enslaved among your kin
Your words mean nothing here
Cut your flesh in the eyes of the Lord
Bleed out. die in the eyes of the Lord
The rite strips you down of your dignity The offering shall be complete,
come madness and death
Mandatory mayhem
Tears, razor-sharp tools, yet pain so dull
Without anesthesia, without inhibition
Beloved genitalia. priests' favorite regions
Lead this calf to the slaughter!
Infection in the eyes of the Lord
Humiliation in the eyes of the Lord
Death in the eyes of the Lord
You lay down your head
On your mother’s knees
She covers your eyes
On the wooden stake you clench your teeth
Awaiting
And here comes the butcher…
Consciousness lost out of pain
It still hurts alter you’re awake
No one cares, you might as well die here
For the offering’s been made.
A glimpse of luck — you’re saved
Your wound is healed
And you’re alive, yet it doesn’t matter
They won’t rest until every single pleasure
I las been taken away from you
You have been marked from the day you were born.
Legacy of prejudice
It is our tradition
You either adapt or you perish
You are unaware piece of nothing.
Songtekstvertaling
Beef! Hier komen ze je halen.
De priesters van de buitenlandse goden
Geloof — zeg geen woord
Geen vragen. geen ontkenning,
Leg je hoofd op het blok.
Naïeve voer van deze wereld-wie is zijn schepper
En hoe zijn de dingen geworden zoals ze zijn
Schreeuw!
Je krabbelt terug van de gedachte wat er nu gaat gebeuren.
Tegen de tijd dat je volwassen genoeg bent
Uw bloed zal vergoten worden.
In de zinloze rituelen
De priesters-de slagers
Sadistische chirurgen. goddelijke afgezanten.
Voer het ritueel uit in de ogen van de Heer
Gezegend zij! Afhakken. verminken, snijden en opnieuw hechten
Antwoord, gehoorzaam-het leven op een presenteerblaadje
Dag van je geboorte, de vloek is begonnen
Een belofte van verdere schande
Tot slaaf gemaakt door je familie
Jouw woorden betekenen hier niets.
Snijd je vlees in de ogen van de Heer
Bloed leeg. sterf in de ogen van de Heer
Het ritueel ontneemt je je waardigheid. het offer zal compleet zijn.,
kom waanzin en dood
Verplichte Chaos
Tranen, vlijmscherp gereedschap, maar pijn zo saai.
Zonder verdoving, zonder remming
Geliefde genitaliën. favoriete regio' s van priesters
Leid dit kalf naar de slachting!
Infectie in de ogen van de Heer
Vernedering in de ogen van de Heer
Dood in de ogen van de Heer
Leg je hoofd neer.
Op je moeders knieën.
Ze bedekt je ogen.
Op de houten staak je je tanden klemt
Afwachting
En daar komt de slager…
Bewustzijnsverlies zonder pijn
Je bent wakker.
Niemand geeft erom, Je kunt net zo goed hier sterven.
Want het offer is gemaakt.
Een glimp van geluk-je bent gered
Je wond is genezen.
En je leeft nog, maar het maakt niet uit.
Ze zullen niet rusten tot elk plezier.
Ik ben je afgenomen.
Je bent gemarkeerd vanaf de dag dat je geboren werd.
Erfenis van vooroordelen
Het is onze traditie.
Je past je aan of je sterft.
Je bent je niet bewust van niets.