Deine Lakaien — Where the Winds Don't Blow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Winds Don't Blow" van Deine Lakaien.
Songteksten
Your eyes and your profile
Hypnotizing me They caught me Inside of my dream
And they told me To give up my dream
These lies blind the sinner
He ignores all the tears
Tears from pale eyes
And would die a crime
Says it is worth any crime
And the snows they don’t fall
Where is still summertime
And the winds they don’t blow
Where no bird will ever fly
Mirrors maybe show you
When you see your face
So hard to believe how
You’ve changed
Once a calm heart
But now filled with hate
Your looks and your killing gun
Bringing sorrow and misery and pain
And all in the name
Of a sinner that turned into saint
And the snows they don’t fall
Where is still summertime
And the winds they don’t blow
Where no bird will ever fly
Mirrors maybe show you
When you see your face
So hard to believe how
You’ve changed
Once a calm heart
But now filled with hate
Your looks and your killing gun
Bringing sorrow and misery and pain
And all in the name
Should I laugh while I sit and I wait
And the snows they don’t fall
Where is still summertime
And the winds they don’t blow
Where no bird will ever fly
Songtekstvertaling
Uw ogen en uw profiel
Ze hypnotiseren me. ze betrapten Me In M ' n droom.
En ze zeiden dat ik mijn droom moest opgeven.
Deze leugens verblinden de zondaar
Hij negeert alle tranen.
Tranen van bleke ogen
En zou een misdaad sterven
Zegt dat het elke misdaad waard is.
En de sneeuw valt niet
Waar is nog steeds zomertijd
En de wind waait niet
Waar geen vogel ooit zal vliegen
Spiegels misschien laten zien
Als je je gezicht ziet
Zo moeilijk te geloven hoe
Je bent veranderd.
Eens een rustig hart
Maar nu gevuld met haat
Je uiterlijk en je moordpistool.
Zorgen voor verdriet en ellende en pijn
En alles in de naam
Van een zondaar die in een heilige veranderde
En de sneeuw valt niet
Waar is nog steeds zomertijd
En de wind waait niet
Waar geen vogel ooit zal vliegen
Spiegels misschien laten zien
Als je je gezicht ziet
Zo moeilijk te geloven hoe
Je bent veranderd.
Eens een rustig hart
Maar nu gevuld met haat
Je uiterlijk en je moordpistool.
Zorgen voor verdriet en ellende en pijn
En alles in de naam
Moet ik lachen terwijl ik zit en wacht
En de sneeuw valt niet
Waar is nog steeds zomertijd
En de wind waait niet
Waar geen vogel ooit zal vliegen