Deine Lakaien — Love Will Not Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Will Not Die" van Deine Lakaien.
Songteksten
Sometimes you feel lone
Sometimes you feel sad
and when you come home
fall into your bed
you weep all night long
no way to get out
still I know some words
you should think about
Don’t forget
Love will not die
You fought in th street:
stood up against war
but things became worse
and hope was no more
then all your companions
had left you alone
you’ll never give up you always go on Don’t forget
Love will not die
Remember the days
long time ago
when people were fighting
against Vietnam war
and in these days
of hate and despair
they put some flowers
into their hair
Don’t forget
Love will not die
Songtekstvertaling
Soms voel je je eenzaam
Soms voel je je verdrietig.
en als je thuiskomt
val in je bed.
je huilt de hele nacht.
geen manier om eruit te komen.
toch ken ik wat woorden.
je moet nadenken over
Vergeet niet
Liefde zal niet sterven
Je vocht in de straat.:
stond op tegen de oorlog.
maar het werd erger.
en hoop was niet meer
dan al je metgezellen
had je met rust gelaten
je zult nooit opgeven je gaat altijd door Vergeet niet
Liefde zal niet sterven
Denk aan de dagen
lang geleden
toen mensen aan het vechten waren
tegen de oorlog in Vietnam
en in deze dagen
van haat en wanhoop
ze zetten wat bloemen
in hun haar
Vergeet niet
Liefde zal niet sterven