Deidre McCalla — All Day Always songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Day Always" van Deidre McCalla.

Songteksten

There is a reason we gather here
We know how far we can come
Widen the circle, we must be sure
There’s room for everyone
From the mountains to the sandy shore, let our voices ring
For there is laughter, hope & joy, in every song we sing
All day, always, we celebrate
Each day, all ways, all day, all night
All day, always, we celebrate
Each day, all ways, all day, all night
A perfect world we do not live in
This much we surely do know
The work ahead won’t be easier
We’ve got a long way to go
But as we journey on this road
We will not despair
For we know we are not alone
And the load is shared
All day, always, we celebrate
Each day, all ways, all day, all night
All day, always, we celebrate
Each day, all ways, all day, all night
Sing Fire forever burning
Sing Soft like the sound of the wind
Give Thanks to the ground beneath us
Honor the Water from which all lives begin
There is a reason we gather here
We know how far we can come
Widen the circle, we must be sure
There’s room for everyone
From the mountains to the sandy shore, let our voices ring
For there is laughter, hope & joy, in every song we sing
All day, always, we celebrate
Each day, all ways, all day, all night
All day, always, we celebrate
Each day, all ways, all day, all night
Sing Fire, forever burning
Sing Soft like the sound of the wind
Sing Fire
All day, always

Songtekstvertaling

Er is een reden waarom we hier zijn.
We weten hoe ver we kunnen komen.
Verbreed de cirkel, we moeten zeker zijn
Er is plaats voor iedereen.
Van de bergen naar de zandstrand, laat onze stemmen rinkelen
Want er is gelach, hoop en vreugde, in elk lied dat we zingen
De hele dag, altijd, vieren we
Elke dag, alle wegen, de hele dag, de hele nacht
De hele dag, altijd, vieren we
Elke dag, alle wegen, de hele dag, de hele nacht
Een perfecte wereld waarin we niet leven
Dat weten wij zeker.
Het werk zal niet makkelijker zijn.
We hebben nog een lange weg te gaan.
Maar als we op deze weg reizen
We zullen niet wanhopen.
Want we weten dat we niet alleen zijn
En de last wordt gedeeld
De hele dag, altijd, vieren we
Elke dag, alle wegen, de hele dag, de hele nacht
De hele dag, altijd, vieren we
Elke dag, alle wegen, de hele dag, de hele nacht
Zing vuur voor eeuwig branden
Zing zacht als het geluid van de wind
Dank aan de grond onder ons
Eer het Water waaruit alle levens beginnen.
Er is een reden waarom we hier zijn.
We weten hoe ver we kunnen komen.
Verbreed de cirkel, we moeten zeker zijn
Er is plaats voor iedereen.
Van de bergen naar de zandstrand, laat onze stemmen rinkelen
Want er is gelach, hoop en vreugde, in elk lied dat we zingen
De hele dag, altijd, vieren we
Elke dag, alle wegen, de hele dag, de hele nacht
De hele dag, altijd, vieren we
Elke dag, alle wegen, de hele dag, de hele nacht
Zing vuur, voor altijd branden
Zing zacht als het geluid van de wind
Zing Vuur
De hele dag, altijd