Deicide — Vengeance Will Be Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vengeance Will Be Mine" van Deicide.
Songteksten
Vengeance will be mine, take what is yours and leave you to die,
Fortune unachieved, riddled with spite, destroying your life,
Liar that you are, facing yourself; you think you’re a star,
Backstab you will see, standing alone, and loosing your dream,
After you and me, what will you do, when nothing’s for free?
Patient as can be, washing my hands, of this whole fuckin' thing,
This is what you want; It is what you wish,
Throw away the one, I will not forgive,
Never was it true, anything you said,
Once I’m rid of you, turn your life to shit,
Vengeance will be mine, satisfy my sign.
Vengeance will be mine, no holding back when I’m dealing with time,
Extort reasoning; suffer a loss like you cannot believe,
Damage has begun, wasting away in your world of just one,
Laughter in your ears, driving you mad, it all disappears,
The end I see, never recover from what has to be.
Settle the score, denied my presence, will be my reward.
This is what you want; it is what you wish,
Throw away the one, I will not forgive,
Never was it true, anything you said,
Once I’m rid of you, turn your life to shit,
Vengeance will be mine, a testament to time.
Songtekstvertaling
Wraak zal van mij zijn, neem wat van jou is en laat je achter om te sterven.,
Fortuin onbereikbaar, doorzeefd met wrok, je leven vernietigen,
Leugenaar dat je bent, jezelf onder ogen zien; je denkt dat je een ster bent,
Backstab zul je zien, alleen staan, en je droom verliezen,
Na jou en mij, wat ga je doen, als er niets gratis is?
Zo geduldig als maar kan, mijn handen wassen, van dit hele verdomde ding,
Dit is wat je wilt; het is wat je wenst,
Gooi die ene weg, Ik zal je niet vergeven. ,
Nooit was het waar, alles wat je zei,
Zodra ik van je af ben, verander je leven in stront.,
Wraak zal van mij zijn, bevredig mijn teken.
Wraak zal van mij zijn, geen terughoudendheid als ik met tijd te maken heb.,
Beredeneren, verlies lijden zoals je niet kunt geloven,
De schade is begonnen, wegkwijnend in jullie wereld van slechts één.,
Lachen in je oren, je gek maken, het verdwijnt allemaal,
Het einde zie ik, nooit herstellen van wat moet zijn.
De rekening vereffenen, mijn aanwezigheid ontkennen, zal mijn beloning zijn.
Dit is wat je wilt; het is wat je wenst,
Gooi die ene weg, Ik zal je niet vergeven. ,
Nooit was het waar, alles wat je zei,
Zodra ik van je af ben, verander je leven in stront.,
Wraak zal van mij zijn, een bewijs van de tijd.