Deicide — How Can You Call Yourself A God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Can You Call Yourself A God" van Deicide.
Songteksten
Full of shit, your fucked belief, take from me, i want your head*
Fill my soul with agony, pains me with a painful death
In your myth i hear your dread, hate you for so long
Unbeneath the lord above, you are just a lie
Lie!
Never once to interfere, in the loss of human life
Every time you’re needed here, you are neither lost nor found
You are words that commandeer, making victims reappear
In the wake of your descent, nothing matters when you’re dead
Dead!
How can you call yourself a god?
How can you call yourself a god?
How can you call yourself a god?
How can you call yourself a god?
Sacred words from days of old, don’t support your views on death
In the list of all you gave, in exchange that we be blessed
Then move on and never seen, leave us in catastrophe
Thank you lord for what you’ve done, nothing but destroy your son
Why?
How can you call yourself a god?
How can you call yourself a god?
How can you call yourself a god?
How can you call yourself a god?
Songtekstvertaling
Ik wil je hoofd.*
Vul mijn ziel met pijn, pijnen me met een pijnlijke dood
In jouw mythe hoor ik je angst, haat ik je zo lang
Laat de Heer boven niet in de steek, je bent gewoon een leugen.
Lieg!
Bemoei je nooit met het verlies van mensenlevens.
Elke keer als je hier nodig bent, ben je niet verloren of gevonden.
Je bent woorden die slachtoffers opeisen.
In de nasleep van je afdaling, maakt niets uit als je dood bent.
Dood!
Hoe kun je jezelf een god noemen?
Hoe kun je jezelf een god noemen?
Hoe kun je jezelf een god noemen?
Hoe kun je jezelf een god noemen?
Heilige woorden uit de oude tijd, steun je visie op de dood niet.
In de lijst van alles wat je gaf, in ruil dat we gezegend zijn
Ga dan verder en nooit gezien, laat ons in een catastrofe
Dank u Heer voor wat u hebt gedaan, niets dan uw zoon vernietigen
Waarom?
Hoe kun je jezelf een god noemen?
Hoe kun je jezelf een god noemen?
Hoe kun je jezelf een god noemen?
Hoe kun je jezelf een god noemen?