Дэя — Every Night I Dream of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Night I Dream of You" van Дэя.
Songteksten
Verse 1:
You came my way
I didnt see it from the start
You made me wait
And then you stole my heart
I close my eyes
And in my dreams you set me free
It´s paradise
When you are here with me
Chorus:
And now I lived my life for fame and glory
But every night I dream of you
It was just another passing story
But every night I dream of you
I live my life from day to day
Every night I dream of you
I still wonder why you ran away
But every night I dream of you
Verse 2:
What´s on your mind
I hope you feel the way I do
I have been blind
To think that dreams come true
I go to sleep
And let my worries fade away
I ´m in too deep
And pray that you will stay
Chorus:
And now I lived my life for fame and glory
But every night I dream of you
It was just another passing story
But every night I dream of you
Bridge:
I go to sleep
And let my worries fade away
I ´m in too deep
And pray that you will stay
Chorus:
And now I lived my life for fame and glory
But every night I dream of you
It was just another passing story
But every night I dream of you
I live my life from day to day
Every night I dream of you
I still wonder why you ran away
But every night I dream of you
Songtekstvertaling
Vers 1:
Je kwam mijn kant op.
Ik zag het niet vanaf het begin.
Je liet me wachten.
En toen stal je mijn hart
Ik doe mijn ogen dicht.
En in mijn dromen liet je me vrij
Het paradijs
Als je hier bij mij bent
Chorus:
En nu leefde ik mijn leven voor roem en glorie.
Maar elke nacht droom ik van jou
Het was gewoon een voorbijgaand verhaal.
Maar elke nacht droom ik van jou
Ik leef mijn leven van dag tot dag
Elke nacht droom ik van jou
Ik vraag me nog steeds af waarom je wegliep.
Maar elke nacht droom ik van jou
Vers 2:
Wat is er?
Ik hoop dat je hetzelfde voelt als ik.
Ik ben blind geweest.
Te denken dat dromen uitkomen
Ik ga slapen.
En laat mijn zorgen verdwijnen
Ik zit er te diep in.
En bid dat je blijft
Chorus:
En nu leefde ik mijn leven voor roem en glorie.
Maar elke nacht droom ik van jou
Het was gewoon een voorbijgaand verhaal.
Maar elke nacht droom ik van jou
Brug:
Ik ga slapen.
En laat mijn zorgen verdwijnen
Ik zit er te diep in.
En bid dat je blijft
Chorus:
En nu leefde ik mijn leven voor roem en glorie.
Maar elke nacht droom ik van jou
Het was gewoon een voorbijgaand verhaal.
Maar elke nacht droom ik van jou
Ik leef mijn leven van dag tot dag
Elke nacht droom ik van jou
Ik vraag me nog steeds af waarom je wegliep.
Maar elke nacht droom ik van jou