Degos & Re-Done — Warrior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warrior" van Degos & Re-Done.
Songteksten
I was running away from myself
Had a barrel inside of my head
I was lying awake in my bed
Thinking 'bout all the things I should have said
But now I’m stronger, I’m so much stronger
No more running, not any longer
And now I’m stronger, and finally I can say
That I’m not afraid, yeah
I’m gonna break the silence
Cut like a laser through the dark
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid, no
I’m gonna fight the triads
They are no chains around my heart
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid, I’m not afraid
Wish that you could be here with me now
I’ve overcome the demons inside, yeah
I keep hearing your voice late at night
Telling me, gotta fight for your right
But now I’m stronger, I’m so much stronger
No more running, not any longer
And now I’m stronger, and finally I can say
That I’m not afraid, yeah
I’m gonna break the silence
Cut like a laser through the dark
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid, no
I’m gonna fight the triads
They are no chains around my heart
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid
No, they can’t hold me down
Seen it rising up from the ground
No, they can’t hold me down
Seen it rising up from the ground
Can’t hold me down
Can’t hold me down
Can’t hold me down
Can’t hold me down
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid
Songtekstvertaling
Ik liep weg van mezelf.
Had een vat in mijn hoofd
Ik lag wakker in mijn bed.
Ik dacht aan alle dingen die ik had moeten zeggen.
Maar nu ben ik sterker, ik ben zoveel sterker
Niet meer rennen, niet meer rennen.
En nu ben ik sterker, en eindelijk kan ik zeggen
Dat ik niet bang ben, ja.
Ik breek de stilte.
Snijd als een laser door het donker
Ik ga een vuurtje aansteken.
Want ik ben niet bang, Nee.
Ik ga tegen de triads vechten.
Ze zijn geen kettingen om mijn hart
Ik ga een vuurtje aansteken.
Want ik ben niet bang.
Ik ben een krijger, Oh mama, Ik ben niet bang
Ik ben een krijger, Oh mama, wees niet bang, Ik ben niet bang
Ik wou dat je nu bij me kon zijn.
Ik heb de demonen van binnen overwonnen.
Ik hoor je stem ' s avonds laat.
Je moet vechten voor je recht.
Maar nu ben ik sterker, ik ben zoveel sterker
Niet meer rennen, niet meer rennen.
En nu ben ik sterker, en eindelijk kan ik zeggen
Dat ik niet bang ben, ja.
Ik breek de stilte.
Snijd als een laser door het donker
Ik ga een vuurtje aansteken.
Want ik ben niet bang, Nee.
Ik ga tegen de triads vechten.
Ze zijn geen kettingen om mijn hart
Ik ga een vuurtje aansteken.
Want ik ben niet bang.
Ik ben een krijger, Oh mama, Ik ben niet bang
Ik ben een krijger, Oh mama, wees niet bang
Nee, ze kunnen me niet vasthouden.
Ik zag het oprijzen van de grond.
Nee, ze kunnen me niet vasthouden.
Ik zag het oprijzen van de grond.
Kan me niet vasthouden
Kan me niet vasthouden
Kan me niet vasthouden
Kan me niet vasthouden
Ik ben een krijger, Oh mama, Ik ben niet bang
Ik ben een krijger, Oh mama, wees niet bang
Ik ben een krijger, Oh mama, Ik ben niet bang
Ik ben een krijger, Oh mama, wees niet bang