Deftones — Lifter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifter" van Deftones.

Songteksten

Watch me with your eyes
Been giving god, I’ve been on fire
I want to be just like you
Then I’d be cool, maybe not -- but
We lift our eyes, big suprise
Kiss me goodbye -- Whore
Without you being here
I’ve been getting fear -- Been unborn
I wish I could feel like you
When I fuck like you --- being sore -- but
We lift our eyes, Big suprise
Kiss me goodbye
And make you burn all that you worked for
Every now I want into her
And I will fuckin must stop
I will never get what I want
Inside I found her
This gift of mine, resing restring unwind, eyes are closed
A part of me gets pissed, a part of me gets sore (3x)
A part of me gets sick, A part of me gets sore (11x)

Songtekstvertaling

Kijk naar me met je ogen.
Ik heb god gegeven, Ik stond in brand.
Ik wil net als jij zijn.
Dan zou ik cool zijn, misschien niet ...
We tillen onze ogen op, grote verrassing.
Kus me vaarwel, hoer.
Zonder dat jij hier bent.
Ik ben bang geworden, ongeboren.
Ik wou dat ik me als jou kon voelen.
Als ik neuk zoals jij ...
We tillen onze ogen op, grote verrassing.
Kus me tot ziens
En jou alles laten verbranden waar je voor gewerkt hebt.
Zo nu en dan wil ik haar.
En ik moet verdomme stoppen.
Ik zal nooit krijgen wat Ik wil.
Binnen vond ik haar.
Dit geschenk van mij, resing restring unwinds, eyes are cloted
Een deel van mij wordt boos, een deel van mij wordt boos (3x)
Een deel van mij wordt ziek, een deel van mij wordt boos (11x)