Deftones — Back To School songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To School" van Deftones.
Songteksten
So run
Right
Right back to school
Check it Look back I sift through all the cliques
Roaming' the halls all year, making me sick
While everyone’s out tryin to make the cut
What?
And when you think you know me right I switch it up Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
I profess to catch a cab, ain’t no one can stop us Give me a break about some other mess
What were you?
Act like it’s everything you got
Push back the square
Now that you need her but you don’t
So there you go Cause back in school
We are the leaders of it all
Stop that, quit! — All that, quit!
Who ruined it? You did! Now grab a notebook and a pen
Start taking notes, I’m being everyone who’s on the top
You think we’re on the same page — but, oh we’re not!
I’ll be the man, watch your backpack and the pencils
Just like he now flippin it, why you just keep it simple? You just can’t go wrong rocking' the clothes
Coppin' the stance
'Cause really is everything that you got!
Push back the square
Now that you need her but you don’t
So there you go!
Cause back in school
We are the leaders of it all
Songtekstvertaling
Dus ren.
Recht
Terug naar school.
Kijk terug. Ik heb alle kliekjes doorzocht.
Het hele jaar door zwerven, me ziek maken
Terwijl iedereen probeert te snijden
Wat?
En als je denkt dat je me goed kent, verwissel ik het achter de muren, roken sigaretten en drinken van wodka.
Ik zeg dat ik een taxi moet nemen. niemand kan ons tegenhouden.
Wat was jij?
Doe alsof het alles is wat je hebt.
Duw het plein terug.
Nu je haar nodig hebt, maar dat doe je niet.
Dus daar ga je weer op school
Wij zijn de leiders van dit alles
Stop daarmee, stop! - Hou op.
Wie heeft het verpest? Jij! Pak nu een notitieboekje en een pen.
Begin notities te maken, Ik ben iedereen die aan de top staat.
Je denkt dat we op dezelfde golflengte zitten, maar dat zijn we niet.
Ik ben de man, let op je rugzak en de potloden.
Net zoals hij het nu flipt, waarom hou je het simpel? Je kunt het gewoon niet mis laten gaan met je kleren aan.
Coppin ' the stance
Want echt is alles wat je hebt!
Duw het plein terug.
Nu je haar nodig hebt, maar dat doe je niet.
Dus daar ga je!
Want terug op school
Wij zijn de leiders van dit alles